马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？快速注册
x
本帖最后由 alexzou 于 2015-10-14 11:22 编辑
Terza spaccata in un mese al bar
I titolari cinesi: «Da noi non capita»PADOVA - Terza spaccata nell'arco di un solo mese al bar "Griffin" di via Romana Aponense in zona Mandria.
Ieri notte i predoni armati di tombini hanno sfondato l'ingresso e sono scappati con i soldi di un video poker. Gli altri due colpi si sono consumati il 15 settembre e il 2 ottobre.
La titolare cinese Xing di 33 anni: "Tre spaccate in un mese sono veramente tante. Credo che in Cina questo non possa accadere. Dove cambiare le vostre leggi". Sul posto è intervenuta una pattuglia dei carabinieri.© RIPRODUZIONE RISERVATA
Martedì 13 Ottobre 2015, 19:37 - Ultimo aggiornamento: 20:04 意大利《华人街》网站编译ilGazzettino报网报道2015年10月13日Padova消息：Padova一家酒吧一个月来第三次被砸门盗窃。华人老板们称：“在我们那是不会发生这样的事情的”。 位于Padova的Mandria地区via Romana Aponense的“GRIFFIN”酒吧在短短的一个月期间第三次被砸门爆窃。 10月12日深夜劫掠者们用井盖砸毁了进出口大门并偷走了一部老虎机里的钱后逃走。另外两起盗窃案则发生在9月15日和10月2日。 33岁的华人老板XING称：“一个月三次被砸门爆窃确实是很多啊。我相信就算是在中国也不会发生这样的事情的。要改一改你们的法律了。”现场来了一辆宪兵警车成员来介入调查此案。 （alexzou编译） 【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】
【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italia】 【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】
特别提醒：近来发现许多报刊、网站及微信平台转载及擅改《华人街》编译的新闻稿件而不注明编译单位及编译人员。敬请各位尊重我们《华人街》网站及编译人员的辛勤工作，遵守新闻行业规范，今后在转载和发布时注明我们《华人街》编译。 现本网站已委托律师取证，对不听规劝的适时付诸法律途径解决
| 
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2015-10-16 11:51:28
提升卡
置顶卡
发表于 2015-10-16 11:53:48
这特么什么仇什么怨啊
