马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册
x
本帖最后由 alexzou 于 2015-10-9 11:34 编辑
意大利《华人街》网站编译sicilians网报道2015年10月8日Barcellona Pozzo di Gotto(Messina)消息:当地法院法官ENNIO FIOCCO以并未犯有被指控的造假仿制以及藏匿用于销售明显假冒CE标志的产品的刑事罪而宣判WANG JIAN,37岁和他妻子ZHU LIDAN,32岁无罪。 这两名夫妇还曾是同样这些产品接赃罪指控的被告。 法官宣判了他们无罪因为事实不存在,因为辩方律师提供了两名委托人清白的证据。控方检察官曾要求他们被判6个月有期徒刑。 这起案件的事情发生在2011年以及当时被税务警察在这对夫妇的位于MILAZZO镇piazza Roma广场的商店里检查后被提起控诉的。他们的辩护律师是DIEGO LANZA律师。 (alexzou编译) 【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点】
【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italia】 【新闻版权归原网站所有,转帖请注明出处,转载翻译只供分享,如有出入请只看原意大利文】
特别提醒:近来发现许多报刊、网站及微信平台转载及擅改《华人街》编译的新闻稿件而不注明编译单位及编译人员。敬请各位尊重我们《华人街》网站及编译人员的辛勤工作,遵守新闻行业规范,今后在转载和发布时注明我们《华人街》编译。 现本网站已委托律师取证,对不听规劝的适时付诸法律途径解决
|