法国妈妈们最不爱听到的10句话 你可千万别去踩雷区！

留学法国

虽然法国的福利好的不得了，生孩子有补助、养孩子还有补助、孩子上学又给钱。但实际上当妈妈可不是那么容易的事情，除了钱之外，生活上的吃喝拉撒睡都要亲自操办也真是让妈妈们够辛苦。不过看着那些在大街领着一个娃、抱着一个娃、推着一个娃溜大姐的广大黑人女同胞们不由得心中敬佩万分！

　　母亲自然是内心强大的，无所不能的，但法国的妈妈们还是有很多小忌讳，就比如你要是说了以下这些话，她们可是要不开心的哦！至于为什么？那就让我来给你们讲讲！

　　1.Il s'appelle comment ton enfant ? ...Ah... c'est original au moins.
　　解释：问人家孩子叫什么就好了，没事说人家朴实干嘛？谁能爱听啊？
　　
　　2.Moi mon fils marchait à 8 mois.
　　解释：你是在显摆你家孩子8个月就会走路了是么？不怕太早走路腿变形啊？
　　
　　3.Il n'est pas un peu grand pour sucer son pouce ?
　　解释：人家 孩子嘬手指头跟你有啥关系啊？这是在批评人家父母没管好么？
　　
　　4. Je connais une fille qui a tout perdu hyper rapidement après son accouchement, elle.
　　解释：这句话怎么听都透露的心机婊的阴险，难道人家很胖么？

　　5.Par contre le resto c'est sans enfants.
　　解释：不让带小孩的餐厅你干嘛要预定呢？
　　
　　7.Les garçons c'est chiant... Mais bon les filles c'est vraiment pénible aussi.
　　解释：知道你生了个儿子，行了吧！别火上浇油了
　　
　　8.Dis donc ça ne t'a pas fait que du bien la grossesse.
　　解释：你是啥意思？人家怀孕羡慕嫉妒恨么？
　　
　　9.C'est quand même mieux les chats.
　　解释：我靠，你用动物和我孩子比？？
　　
　　10.Il est beau ton fils ! Ah... c'est une fille ?
　　解释：拜托！能先问清楚人家是男孩还是女孩么？

蓝思

真的小心地雷啊。

小娜娜

没拘留不是什么补助也没有吗


来自: 华人街iPhone版