马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？快速注册
x
本帖最后由 alexzou 于 2015-9-30 10:45 编辑
29.09.2015 h 12:48 Controlli interforze in tre ditte: trovati clandestini e sequestrati 88 macchinari La squadra interforze ha ispezionato le aziende che si affacciano su un'unica corte nella zona del Misericordia e Dolce
Sono 88 i macchinari sequestrati in tre ditte di confezione, gestite da cittadini cinesi e controllate ieri mattina lunedì 28 settembre dalla squadra interforze coordinata dalla questura. Le tre aziende, in precarie condizioni igienico-sanitarie, gravitano su un'unica corte che si trova nella zona del Misericordia e Dolce. All'interno sono stati trovati 27 cittadini cinesi intenti a lavorare di cui quattro, due uomini e due donne, risultati clandestini. i quattro sono stati quindi denunciati e colpiti da ordine di espulsione, mentre i titolari delle due ditte per i quali lavoravano sono stati denunciati per sfruttamento di manodopera clandestina. Rimosse anche due bombole del gas.
意大利《华人街》网站编译Prato新闻网报道2015年9月29日消息：普拉托联合检查组检查了三家企业：发现了非法移民以及查扣了88部机器设备 由市警察局领导的联合检查队伍与星期一9月28日上午检查了三家位于MISERICORDIA e DOLCE地区的华人企业，并查扣了88不机器设备。这三家企业，卫生环境恶劣，都围绕着一个庭院且位于MISERICORDIA e DOLCE地区。在里面一共找到了27名华人在工作，其中4名，两名男子和两名女子，显示是非法移民。于是这四人被控诉以及被开出境卡（驱逐令），而他们工作的两家企业老板们则被控剥削非法移民劳动力。还清除了两个煤气罐。
（alexzou编译）
【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】
【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italia】 【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】
特别提醒：近来发现许多报刊、网站及微信平台转载及擅改《华人街》编译的新闻稿件而不注明编译单位及编译人员。敬请各位尊重我们《华人街》网站及编译人员的辛勤工作，遵守新闻行业规范，今后在转载和发布时注明我们《华人街》编译。 现本网站已委托律师取证，对不听规劝的适时付诸法律途径解决
| 
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2015-10-2 11:57:54
提升卡
置顶卡
发表于 2015-10-2 11:59:37
