关于瑞士出生的中国籍宝宝出生证和护照办理

西华

宝宝已经九个多月了，现在有时间，来分享一下关于办理宝宝出生证和护照的过程

出生证，在宝宝出生以后，会收到一封关于办理宝宝出生证的   1.要求信

具体我记不太清了，大概就是要求父母双方的permit，护照复印件，结婚证，出生证

前面两个不难，关键是后面，结婚证和出生证，因为这两个不仅要求公证，还需领事认证，并且还要求使馆认证

2.  结婚证，我想大部分生宝宝的中国人都是结了婚的，拿着结婚证原件去公证处公证加翻译就可以了，我所有的都是翻译成英文

3. 出生证，92年之前出生的中国人都没有出生证。当时我是直接打电话去公证处咨询：大概是这样，户口所在地的派出所出户籍证明，到户口所在地的县级公证处去公证翻译即可

我老公户口留在了原来的高校，是到学校保卫处拿到的户籍证明复印件。我户口毕业以后就转回了老家，所以我爸爸直接拿着户口簿到我们县的公证处。
这里最好就是在网上搜到户口所在地的县级公证处，电话咨询，办理出生证公证所需文件，公证处的人肯定给许多人做过出生证明，所以他们一定知道需要什么。公证加翻译一般需要一周的时间。

拿到公证过的出生证以及结婚证（结婚证只需公证一本就行，例如公证老公的那本），接下来就是去所在省份的外事局认证了，可以先查询外事局网站，一般网上都注明了要求和价格。像江苏省的，要求有公证处出示的外事认证函，而湖南省则没有要求。并且要清楚他们认证业务办理时间，省得你委托的人白跑一趟。一般认证需要三四个工作日。

最后就是拿着认证过的公证过的结婚证和出生证去瑞士驻华领事馆了，记得，要把那份要求信复印件一并给委托人带去，交了钱以后，就可以不用管了，领馆认证完了，会直接寄到瑞士政府。

拿到出生证以后，就会收到信，要求去办理小孩的居留证，这个就和我们当时自己办理居留证一样了，只是带上我们的护照和居留证，还有宝宝的出生证

有了出生证以后，还可以带宝宝去办理中国护照了，在中国驻瑞士的领事馆的官方网页上有护照申请表，下载下来填写，上面也有护照照片要求。苏黎世有中国驻瑞士领事馆，但是在官网没有说明，地址是：Mythenquai 100, CH-8002 Zürich
http://zurich.china-consulate.org/chn/zlgxx/zlgdz/t357708.htm
google上搜搜都有

还有，就是宝宝在出生证上可以保留你们想要叫的英文名，因为护照只要求中文名的拼音被包含在名字里即可，也就是，你可以叫宝宝  Xiaohua Jane Li, 然后中文名是李小华，英文名相当于是middle name，上托儿所幼儿园什么的，就让老师叫宝宝Jane

希望需要这些信息的新妈妈们能看明白我讲的，如果有什么不明白的可以短我，我很乐意告诉别人我知道的东西。

另外还有对于苏黎世，宝宝送托儿所的相关信息，我也比较清楚，申请政府补贴之类的。像我家宝宝四个月开始送托儿所，因为我和老公都需要工作，托儿所的费用一般是一个月2000到3000之间，申请了政府的补贴，那样就是根据夫妻两人的工资，每个月只需付部分费用，剩余费用将由政府补贴给托儿所。