吸血鬼”大公（魔鬼Vlad Tepes）的故事（作者王正平）

白云

“                                   “吸血鬼”大公（魔鬼Vlad Tepes）的故事    Vlad Țepeș生于1431年，毙命于1476年。他统治罗马尼亚公国的时间不长，分别在1448年、1456年至1462年，及1476年。   Vlad Țepeș被外国人称为“吸血鬼(Dracula)”或“魔鬼大公（Vlad Dracul）”。在罗马尼亚中世纪历史中，他是同“斯特凡大公”Ștefan cel Mare（1457 – 1504，执政47年）齐名的曾经在罗马尼亚公国抗击奥斯曼帝国的大公。       Vlad Țepeș在夺取大公位置的争斗中，以其凶残而出名，他习惯采用将对手活活地插在木桩上的酷刑（“刺柱”）。其本人也因此而出名。Țepeș这个字便是后人根据“Țeapă（刺）”这个字给他起的外号。由于来自Transilvania的商人没有遵守他的“限定落货地点（交税）”的法律，许多人被处以“刺柱”的酷刑。根据他的命令，曾经有41人同时被处以“刺柱”的酷刑。用铁锤敲击木桩，从肛门插入犯人的体内，然后连人带桩竖起，插在路边示众。当时，还有近300人被活活烧死。根据他的命令，受刑罚的人会被剥皮、砍头、挖眼、吊死、去肢、火烧、钉铁钉，活埋，或用刀去鼻、双耳、舌头或生殖器使其致残。    1476年12月底，Vlad Țepeș被暗杀。被砍下的头颅被送给当时的土耳其苏丹王。土耳其苏丹王也把Vlad Țepeș的头插在木桩上，以解其心头之恨。       据称，Vlad Țepeș的无头身躯被埋在布加勒斯特郊区的Snagov修道院内。      》》》》》》》历史年鉴中关于Vlad Țepeș的记载      “中世纪”，在罗马尼亚历史研究中，特指公元9世纪到公元16世纪之间的近500年的历史变迁。对中国人来说，罗马尼亚中世纪的历史，在我们的印象中有威武的骑士、围绕着坚固的城堡而进行的一次次的攻坚战、电影《斯特凡大公/Ștefan cel Mare》的银幕形象、吸血鬼“Vlad Țepeș”神奇的传说，还有罗马尼亚许多城市都能看到的Mihai Viteazul高大雕像。相同时期，中国历史上则经历了汉人江山“失而复得”的宋朝、元朝及明朝三个朝代。    当时，两个公国的统治，其趋势仍然是集权统治。这种集权统治在15世纪下半叶，涌现出两个罗马尼亚中世纪时期的著名的历史人物，相当引人注目：一位是被现代外国文学描绘的，人称“吸血鬼”的罗马尼亚公国的大公Vlad Țepeș（1456 –1462，只真正统治只有短短的8年）；第二位则是摩尔多瓦公国的大公，“斯特凡大公”Ștefan cel Mare（1457 –1504，执政47年）。    罗马尼亚大公Vlad Țepeș，其外号Țepeș“刺柱”（把活人刺扎在木柱上折磨而死的酷刑）”，取自他喜欢使用的处决及虐待对手的酷刑中使用的“刺柱”；现代人给其取的Dracula名字，则有“吸血魔鬼”的意思。这位专制的罗马尼亚大公，试图用最残酷的方式，从心理上击倒敌人或铲除社会渣滓。      1431年，Vlad Țepeș出生（父亲为VladDracul（a），儿子VladȚepeș被后人称为“Dracula”）。VladȚepeș因其喜用残忍的酷刑出名。他命令将犯人鞭打、开水煮、砍头、挖眼、吊死、火烧、放在炙热的烤盘上烘烤、活埋或把人插在削尖的桩子活活戳死。有这么一件事反映了其无法想象的残忍。来犯的苏丹王Mehmed al  II-lea看到了这样一幕令人恐怖的情景，20 000土耳其战俘的头颅用柱子戳着，连绵3公里。这个场面，在历史上被后人称之为“Țepeș的森林”。      1448年10月，Vlad Dracul的儿子，VladȚepeș，在当时的大公Vladislav al  II-lea参加Kossovopolje的战役时，同其支持抵抗奥斯曼帝国（参战时间1442 – 1443 及1446 -1448）的兄弟Radu一道，在罗马尼亚公国共同暂时代理大公的位置一个月。    1456年6月13日   同年8月22日。Vlad Țepeș打入罗马尼亚公国，在Târgușor击败并杀死“亲土耳其人”的Vladislav al II-lea二世，登上大公宝座（依现代人的说法为“篡位”）。他崇尚集权统治，注意稳定社会秩序，不断加强军队实力，发展商业；他对犯人及反对者极其残酷，在对外政策上，则奉行反对奥斯曼统治的路线，而且打赢了一些著名的战役。   1457年4月，此月月初，在1451就去世的Bogdanal  II-lea大公的儿子Ștefan，在多瑙河下游摩尔多瓦贵族的支持下，在罗马尼亚公国的Vlad Țepeș的帮助下，在Reuseni开始了对Siret山谷的征战，企图重新获得逝去6年的父亲所失去的王位。   1457年11月23日，在Transilvania的Sighișoara城堡达成停战协议，结束了由Mihail Szilagy带领的反判者同Ladislau al  V-lea国王追随者之间的冲突。在协议会谈初期，罗马尼亚公国的Vlad Țepeș的代表团也参与谈判，brașoveni（布拉索夫的人）向其保证，其不再支持Vlad Țepeș的对手（企图篡位的Dan）。   1459年，从这一年起，罗马尼亚公国（Țara Românească）找理由拒付奥特曼帝国的纳贡，时间持续了近三年（此时每年的纳贡为10 000锭黄金），大公Vlad Țepeș也拒绝亲自到Constantinopol跪拜。   罗马尼亚大公Vlad Țepeș“编造出各种理由”拒绝纳贡，比如，“经济上无力支付”，大公国财政收入不足以“阻碍他的敌人（奥斯曼帝国的叛军）获得胜利“（土耳其史书上记载的罗马尼亚大公Vlad Țepeș不进贡的理由），因非无法镇压针对奥斯曼帝国的反叛。   1459年9月20日。一份官方文件提到了București城堡，这是一份用斯拉夫文写的由罗马尼亚大公Vlad Țepeș签字颁布的命令。Vlad Țepeș短期的执政时间为1448年、1456到1462、1476年，共八年。当时，Vlad Țepeș把城堡落名在Andrei名下，及其他的两个儿子Iova 及Drag名下。以这个城堡做官邸，Vlad Țepeș签发了许多文件，城市的名字取自一个牧羊人Bucur的名字，Bucur有“（我）开心”的意思   1459年4月2日，Vlad Țepeș对来自Transilvania的在罗马尼亚公国非法做生意的Sași（德国Sași族）人进行惩罚性讨伐，因为他们不遵守限定的“落货权益法律”（dreptul de  depozit，来罗马尼亚公国经商的人，只许在规定的地点卸货并交纳税金。这些规定的地点相当于现代社会的通商口岸或海关），他们擅自在某些山区地点、在限时开放的集贸市场交易。41名商人被活活插在削尖的柱子上戳死，而另外300名从Brașov城及Țara Bârsei（现处布拉索夫县）的来自Transilvania地区的人，因被发现在Târgoviște及罗马尼亚公国的其它集市非法交易，被活活烧死。罗马尼亚公国的军团进入Transilvania，攻入Sibiu地区，然后到达Țara Bârsei，沿途烧毁了大批村庄。   1459年9月20日   在Vlad Țepeș的下的一封命令（文书）中，官方文件首次提到“布加勒斯特城堡/Cetate București”作为公的官邸。之后，布加靳斯特（București）逐渐成为罗马尼亚公国的继Târgovişte城之后的第二个首府。   由于被逼重新给奥斯曼（Otoman）帝国纳贡，VladȚepeș重新对奥斯曼（Otoman）帝国军队开战。在1461至1462的冬天，当苏丹王，在小亚西亚（Asia Mică）地区的对抗Uzun Hsan及其联军的军事行动中，正艰难地组织兵力的时候，罗马尼亚公国的大公Vlad Țepeș攻击并摧毁了留在多瑙河南岸的土耳其军队的整个有生力量，试图以此方式使奥斯曼（Otoman）帝国苏丹王对其公国的军事行动变得更加艰难。   1461年冬天至1462年。Vlad Țepeș从多瑙河南部的土耳其人手中解放了Giurgiu城，并挫败了多瑙河沿岸的土耳其军队。从Zimmicea一直到多瑙河口，据大公自己在1462年1月11日的记载，共杀戮了23 809个土耳其人。   1462年11月。本月，Vlad Țepeș撤退到Transilvania，在Brașov城，欲同匈牙利皇帝达成共同抵抗奥特曼帝国的协议。联合出征后，基督世界的军队（拟抗击奥斯曼帝国的“十字军”）进入罗马尼亚公国，刚刚进入公国内陆，在经过Bran-Rucăr山口，在一个叫着Kungstain城堡（Konigstein意为“国王石”/Piatra  Craiului）的地方，遇到埋伏。其实是根据匈牙利皇帝MatiasCorvin的命令，由捷克族（ceh）骑兵统率JanJiskra de  Brandys安排的一群雇佣士兵设的埋伏；经过短暂的战斗，大公被擒并沦为俘虏。之后，匈牙利军队撤退。以叛徒的理由逮捕Vlad Țepeș只是一个由匈牙利皇帝编造出的借口，真实原因是想证明Vlad Țepeș参与“十字军”的同土耳其人的战斗并非真心尽力，而是为了收受基督世界大军的巨额资助。Vlad Țepeș被囚禁在Vișegrad，后来转到Pesta（现在的布达佩斯），前后共12年。也有另一种说法，即：Vlad Țepeș轻易被擒，是因为仇恨他的Transilvania商人将其出卖。   1462年底- 1463年初，最早的关于Vlad Țepeș的故事，是用德语写的手抄本，其内容被奥利地史学家Thomas  Ebendorfer记载下来。关于这位出生于Muntenia的大公的残忍暴行的故事，在欧洲广为传说，其主要的原因，得益于匈牙利皇帝Matias Corvins。他想诋毁VladȚepeș的名誉，证明就因为同罗马尼亚大公的合作才使得抵抗奥斯曼的基督教军队的军事行动破产。关于Vlad Țepeș的故事，给VladȚepeș造成了负面的“魔鬼”形象。   同年10月至11月。Ștefan cel Mare开始对罗马尼亚公国的讨伐，攻入罗马尼亚公国的首都Tîrgoviste，旨在驱逐亲土耳其奥斯曼帝国的大公，扶植起反抗土耳其苏丹王的Vlad Țepeș为大公。同年11月8日，Ștefan cel Mare占领了罗马尼亚公国的首都Târgoviște。效忠土耳其人的Laiotă Basarab大公向多瑙河方向逃窜，Vlad Țepeș大公被扶上大公的位置。   同年，处于匈牙利王朝控制下的Transilvania的总督ȘtefanBothory同Vlad Țepeș一道，开始了抵抗土耳其人的联盟。   1476年12月至1477年1月初。在土耳其军队的帮助下，Basarab cel Bătrân-Laiotă击溃Vlad Țepeș出狱后重新组建的小股部队，Vlad Țepeș战死，Basarab cel Bătrân-Laiotă重新得到罗马尼亚公国大公宝座。传说，Vlad Țepeș死后，他的头颅被送到Constantinopol献给Mehmed al II-lea。      1481年7月8日，Râmnicu Sărat之战。以征服叛乱分子的名义，Ștefan cel Mare攻入罗马尼亚公国，罢黜Basarab cel  Tânăr - Țepeluș，以Vlad Călugărul（VladDracul的儿子、Vlad Țepeș的兄弟）及Raducel Frumos接替，但实际执政时间不长。    1979年1月，在București，电影《VladȚepeș》首映，导演：Doru Năstase。   同年（2004年）5月20日，Craiova大学职业足球队俱乐部（Clubul de  fotabl Universitatea Craiova）老板Dinel Staicu建成一个起名为“黄金时代Golden Age”的游乐园（Parcul Epocii  de Aur）；该游乐园是为了纪念Nicolae Ceaușescu而建，位置设在Craiova城市边上的Jiu河河岸，紧挨着Podari镇，占地150多公顷。这个游乐中心包括一个高级宾馆、供游客荡舟的人工湖、游泳池、露天酒巴、网球场、不同特色的小公园、露天迪厅、餐馆等。公园里有Nicolae Ceaușescu、Ion Antonescu、Mihai Viteazul及Vlad Țepeș的雕像，还复制有相当于真人尺寸的圣母Maria（FecioaraMaria）及其儿子Iisus的雕像。公园里还展示有老式拖拉机、大炮、马车，一辆装有警灯及车体有“Miliția军管”标记的旧式Dacia车。宾馆有一个为纪念Nicolae Ceaușescu而以其名字命名的大厅。