马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册
x
本帖最后由 alexzou 于 2015-8-6 12:11 编辑
Vicenza, con un gratta e vinci da due euro ne vince 100mila
„Vicenza, con un gratta e vinci da due euro ne vince 100milaDecisamente fortunata la stella della signora 50enne che, martedì sera, ha vinto 100mila euro con un tagliando acquistato al bar Lucky Star, in viale Trento. La signora è una giocatrice abituale Redazione 5 agosto 2015
Vicenza, con un gratta e vinci da due euro ne vince 100mila
Le ci sono voluti 5 anni di giocate quotidiane ma alla fine ce l'ha fatta. Una signora di circa 50 anni ha grattato il suo solito biglietto da 2 euro di Batti il Banco e dalla pelicola argentata è uscita la carta da 100mila euro. E' avvenuto martedì, circa alle 19, al bar tabacchi Lucky Star di viale Trento, a Vicenza.
Incredula, la signora ha chiesto al gestore, di origini cinesi, di guardare con lei, troppo bello per essere vero, ma la stella era stata fortunata davvero. Non è la prima volta che la fortuna bacia l'esercizio: 2 anni fa ci fu una vincita da 100mila euro con un Maximiliardaro da 20 euro.
意大利《华人街》网站编译VICENZA今日网报道2015年8月5日消息:Vicenza,一张2块钱的刮刮卡赢走了10万欧元。
她花了5年时间持续的玩刮刮卡但是最后她终于成功了。一名年约50来岁的女士刮开了她只花了两块欧元的BATTI IL BANCO(击败庄家)的刮刮卡并从银色涂层上出现了价值10万欧元的那张牌。事情发生于星期二8月4日,大约晚上19点左右,在位于VICENZA市viale Trento的Lucky Star(幸运之星)酒吧烟店里。
难以置信,这名女士于是就让经营者,一名华人来帮她看看,因为太不敢相信这是真的了,但是她真的是幸运之星。这家场所不是第一次蒙受幸运女神的恩宠:两年前曾有一次用一张20欧元的MAXIMILIARDARIO刮刮卡赢了10万欧元。
(alexzou编译) 【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点】 【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italia】 【新闻版权归原网站所有,转帖请注明出处,转载翻译只供分享,如有出入请只看原意大利文】
特别提醒:近来发现许多报刊、网站及微信平台转载及擅改《华人街》编译的新闻稿件而不注明编译单位及编译人员。敬请各位尊重我们《华人街》网站及编译人员的辛勤工作,遵守新闻行业规范,今后在转载和发布时注明我们《华人街》编译。
现本网站已委托律师取证,对不听规劝的适时付诸法律途径解决
|