匈牙利外国人申请长期居留的规定

匈牙利生活

根据匈牙利的有关政策，外国人在匈牙利居留满三年，而这期间每年离开匈牙利的时间不超过45天，可以向匈牙利政府申请长期居留（俗称兰卡），持有兰卡的外国人可以享受部分与匈牙利公民同等的权利（如选举权、福利待遇等）。
        在匈牙利居住届满三年时的前四个月，可向匈牙利的有关部门递交申请。申请时可以以个人为单位，也可以以家庭为单位（父母、配偶、子女可成一家庭单位）。而申请表的填写则以护照为申请单位，各自的护照填写各自的申请表。所需的申请材料主要如下：
        1.társasági szerzödés                      公司合同

        2.aláirási cimpéldány                      法人签字

        3.b.cégbejegyzö végzés,ha van           高等法院批文

        4.cégkivonat vagy cégigazolás           公司运转证明

        5.TB-szerzödés                            医疗保险合同

        6.TB-igazolás arról,hogy a cégnek nincs tartozása 医疗保险无欠交费证明

        7.cég elmúlt évi mérlege               上一年公司帐目平衡表

        8.adóigazolás arról,hogy a cégnek nincs tartozása 公司不欠税证明

        9.székhelybérleti szerzödés            公司注册地址

       10.üzlet,pavilon,vagy raktár bérleti szerzödés 公司营业地址（商店，巴比隆，仓库等

        11.lakásbérleti szerzödés               住房合同（至少签十年）

       12.szálláshelybejelentölap              住房条

       13.lakás tulajdoni lap                  房产证

       14.privát bankszámla                    个人外汇存款证明

        15.APEH jövedelemigazolás(privát)       上一年个人无欠税证明

        16.könyvelöi igazolás a fizetésröl      会计的工资证明
        17.orvosi igazolás (akik KT-val rendelkeznek,azoknak nem kell) （半年内）体检证明

        18.3 fénykép                             三张照片

        19.10000 Ft illetékbélyeg               10,000福林****

         20.tartózkodási engedély kérelem      申请表

         21.munkás szerzödés                   雇工合同

         22.közjegyzöi nyilatkozat             需在公证处签字的声明，如抚养声明   

以上材料和黄卡延期相同，只需加如下四份公证：

        23.出生公证，翻译公证一份，其复印件两份

        24.无犯罪公证，半年内有效

        25.学历公证

        26.婚姻状态公证

来源：匈牙利联合报