巴黎法院周日（20日）刮起了改变之风。在身穿律师袍子的前社会党内政部长若克斯的引导下，新任司法部长托比拉女士视察了巴黎法院处理未成年人犯罪案的部门。
据法新社报道，新任司法部长表示：将根据1945年命令的原则，恢复未成年人犯罪审理的特殊机构，恢复“感化教育优于镇压、重视未成年人的经历和人格、由于未成年而减轻惩罚的原则”。
新任司法部长说：萨科齐时代已经终结。
在萨科齐主政时期，通过了一些法律，把16岁或17岁的未成年累犯交由普通的轻罪法庭审判，而不再由“专门处理未成年人犯罪案的法庭”审理。
前总统萨科齐曾多次发表讲话表示，如今的年轻人与1945年那个时代的年轻人完全不同，因此必须对1945年有关管理青少年犯罪的命令进行改革。
2011年8月立法设立了未成年人轻罪法庭，“和惩罚成年人一样的方式，来惩罚16岁的未成年人”。
按条例这类法庭由3名职业法官组成，而此前的未成年人法庭由一名法官和两名富有儿童问题处理经验的公民陪审员组成。
司法部长说：取消未成年人轻罪法庭是政府的优先行动之一，总统已经列出了行政日程，我们将切实执行。
她强调：“但这并不表示将宽容对待在街区内为非作恶令人担惊受怕的犯罪团伙小头目。”
一些工作人员遗憾地向司法部长表示：近几年来，青少年司法保护机构（PJJ）的工作方向倾向于惩罚，而不利于感化教育；能够接待处于严重困境的未成年人的机构被撤销；原有14名专门处理儿童案件的法官，但3年前取消了一个法官的岗位，导致未成年人的出庭时间拖延。
新任司法部长托比拉女士对此表示，“我们将会重定方向，并为此工作。”
雷达卡
发表于 2012-5-21 14:25:13
提升卡
