小疙瘩！

尐溴溴 · 发表于 2015-7-5 08:54:23

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？快速注册

x

不知道大家面对同样是黄皮肤黑头发的中国人，却对着你说一口流利的意大利语，你跟他说中文听得懂会回答却要说意大利语，不知道你们是否见怪不怪了，反正俺听了心里总有点小疙瘩。
以后我的两个宝贝在这长大，但是我也会教她说普通话，不能让她忘了自己的根。

来自: 华人街iPhone版

人啊哟喂 · 发表于 2015-7-5 08:55:05

沙发

来自: 华人街android版

尹依梦1 · 发表于 2015-7-5 08:58:59

中文必须学…
臭臭麻麻最后一句说得好

来自: 华人街iPhone版

jingliu · 发表于 2015-7-5 09:05:37

孩子一定要教中文。不仅会说也要会写。

默子涙 · 发表于 2015-7-5 09:06:01

支持lz

来自: 华人街iPhone版

745331191 · 发表于 2015-7-5 09:06:05

一个自以为是的人...

来自: 华人街iPhone版

相见、怀念 · 发表于 2015-7-5 09:09:52

这里长大的孩子，有些孩子不会说普通话，但他们的方言会说，当然意大利语是说得很流利的，

来自: 华人街iPhone版

赵友 · 发表于 2015-7-5 09:11:54

同感呀！这类人见的很多的

来自: 华人街iPhone版

封刀归隐 · 发表于 2015-7-5 09:12:20

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

喜羊羊与灰太狼 · 发表于 2015-7-5 09:12:29

我们家俩宝贝中文比意大利语说的好，可惜不会说土话

来自: 华人街iPhone版

啊君 · 发表于 2015-7-5 09:14:32

听着怪怪的，其实会说中文就是捉

来自: 华人街iPhone版

尐溴溴 · 发表于 2015-7-5 09:18:49

尹依梦1发布于18 分钟前
中文必须学…
臭臭麻麻最后一句说得好

反正我是听的很别扭我已经和他说中文了他回答我意大利语

来自: 华人街iPhone版

尐溴溴 · 发表于 2015-7-5 09:19:32

jingliu发布于13 分钟前
孩子一定要教中文。不仅会说也要会写。

也许有些人觉得说一口流利的意大利语比较时髦吧

来自: 华人街iPhone版

指间恒河沙 · 发表于 2015-7-5 09:21:55

不说中文是有原因的，因为有的说中文会结巴。

并且基本上会中文加意大利语一起，听他说话你要不断切换模式。

甚至跟老外说中文一样，翘着舌头说话，听起来怪怪的。

老外有时候会秀几句中文，马上就要做出很惊讶的样子去夸奖他。

然后老外就会乐的跟摇尾巴的狗一样。

但是遇到黄皮肤的，意大利腔调中文的，有时候就很尴尬。

尐溴溴 · 发表于 2015-7-5 09:22:23

745331191发布于13 分钟前
一个自以为是的人...

听你这口气就是崇洋媚外的人

来自: 华人街iPhone版

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[散讲] 小疙瘩！

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

浏览过的版块

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP

封刀归隐封刀归隐当前离线积分 22559 注册时间 2012-6-26 最后登录 1970-1-1 在线时间小时雷达卡头像被屏蔽	发表于 2015-7-5 09:12:20 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对使用道具举报