马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？快速注册
x
本帖最后由 alexzou 于 2015-7-5 11:21 编辑
2 GIORNI FA
ULTIMO AGGIORNAMENTO: 19:13 DEL 02 LUGLIO 2015Incidente a Frassineto, tre auto coinvolte: grave 54enne trasferita a Siena
Redazione Arezzo Notizie
Tre auto coinvolte in un incidente questo pomeriggio nei pressi di Frassineto, all’incrocio con Ristradelle. In tutto tre persone sono rimaste ferite. Si tratta di due cittadini cinesi – che sono stati portati al San Donato in codice giallo – e una signora rumena di 54 anni. La donna è stata dapprima portata all’ospedale San Donato, dove i medici hanno riscontrato una emorragia cerebrale e un trauma spinale e hanno disposto il trasferimento all’ospedale Le Scotte di Siena.
意大利《华人街》编译AREZZO新闻网报道2015年7月2日Frassineto（AREZZO）消息：在Frassineto（AREZZO）附近的与Ristradelle的路口处于当日下午发生一起牵涉到三辆车的交通事故。一共有三人在事故中受伤。 是两名华人，且被以黄色代码送到SAN DONATO医院救治，以及另一名受伤的是一名54岁的罗马尼亚人女士。这名女子先是被送到SAN DONATO医院，在那医生们发现其颅内出血和脊柱创伤被决定转移到SIENA的LE SCOTTE医院医治。 （alexzou编译） 【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】
【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italia】 【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】
特别提醒：近来发现许多报刊、网站及微信平台转载及擅改《华人街》编译的新闻稿件而不注明编译单位及编译人员。敬请各位尊重我们《华人街》网站及编译人员的辛勤工作，遵守新闻行业规范，今后在转载和发布时注明我们《华人街》编译。
现本网站已委托律师取证，对不听规劝的适时付诸法律途径解决
| 
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2015-7-5 11:21:11
提升卡
置顶卡
发表于 2015-7-5 12:43:09
