华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 670|回复: 1

[求助] 翻译下

[复制链接]
发表于 2015-5-23 14:01:16 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
你很喜欢她,你还在寻找机会!这段时间我很纠结、很痛苦、我不想放弃你、可我接受不了你跟她!从来没有像现在这么痛苦、煎熬过、所以我选择离开!我是个容易满足的人、你只要为我做一点点、我会把整个心给你!只是…          记住虽然是我选择离开的!但是是你放弃我的…


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2015-5-23 22:12:49 | 显示全部楼层
ti piace molto, stai ancora cercando delle occasioni. in questi tempi sono molto triste e dolorosa. non voglio lasciarti, ma non riesco ad accettarvi, tu e lei insieme! non sono mai stata male come ora, quindi scelgo di andarmene. sono una persona facilmente soddisfabile, se fai per me anche solo un pochettino, ti darò tutto il mio cuore! ma...   ricordati che anche se sono io che ho scelto di andarmene, sei stato tu ad abbandonarmi!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部