- 积分
- 11091
注册时间2010-7-17
最后登录1970-1-1
在线时间 小时
|
发表于 2015-5-1 11:31:45
|
显示全部楼层
本帖最后由 lingdoudou 于 2015-5-1 18:36 编辑
这是一个 司法公正的建议资讯 的每个月发行的杂志，
第 203 期的封面 写出来，我这里只是 字面翻译，是说,,,,,书面法文 。‘’
【 我补充，没有全部 tous 中国人,这个字,也没有 ，部分中国人的几个字，月刊封面没有任何一个地方写出来。中国人 ,三个字,,,,,,,,
只有，
,,,,,,,遇到国家稽查 的,时侯， 说，，，
，"我不明白，我是中国人"，,,,,,是法文，
下面是法国人的中文拼音是，，
"我不明白，我是中国人 ，，，。" 引用了中国人说的话
这里我翻译的是封面的字面法文，里面的内容不知道，
我估计内容是 讽刺一些中国人，是估计，有言在先，不要当真。
1，在法国，有的中国人，不学习法文，国家稽查 税费，餐馆，公司，黑工，逃票 等等的时候，不懂法文， 说，，
"我不明白，你们说的是什么，我是中国人，"
2，有的懂得法文，假装不懂，故意说 ，
" 我不明白，你们说的是什么，我是中国人，，，"
为了逃之夭夭，
3，告诉中国人，不论你懂不懂法文，稽查的处理是使用法律运作的。
总之，以我是中国人，不懂法文为借口，行不通，
你 说，我是中国人，月刊是叫你知道，中国人在法国没有优先权的，没有什么特权，
以上是我个人翻译，对于文字后果负责任，
|
|
管理COOKIES
雷达卡
提升卡
置顶卡
楼主
