郁闷有雷锋吗

晨辰 · 发表于 2015-4-28 20:42:13

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？快速注册

x

本帖最后由晨辰于 2015-4-28 20:57 编辑

不会意大利语去了好几个学校孩子多报名不进去读书那个气喔为什么就没人愿意帮忙我有谁空没给我报名进去搞定我可以给钱孩子16岁中国刚出来久想进ZALA附近学校有这方面能力的帮帮我真不行成人学校也可以现在孩子天天在家也不是事有愿意帮我的就谢了

来自: 华人街iPhone版

珍1979 · 发表于 2015-4-28 20:57:49

请个翻译

来自: 华人街iPhone版

南方雨 · 发表于 2015-4-28 20:59:38

找个会语言

来自: 华人街iPhone版

春秋了无痕 · 发表于 2015-4-28 21:00:47

去街里翻译找一下

晨辰 · 发表于 2015-4-28 21:02:09

请过翻译说好了后来说话不算数不给帮忙让我失望

来自: 华人街iPhone版

晨辰 · 发表于 2015-4-28 21:06:22

也找过朋友我也没认识几个人多是一点点意大利语叫它们帮忙各个消失一样唉平常吃饭到挺快速度一有事就没人了现实极点

来自: 华人街iPhone版

gsvvxdfhh · 发表于 2015-4-28 21:08:25

就是报名还是找学校阿，如果只是报名我可以帮你电话翻译不要钱哦

乡下的宅男 · 发表于 2015-4-28 21:08:33

再找个吧，专职翻译也很多的

来自: 华人街iPhone版

晨辰 · 发表于 2015-4-28 21:09:21

谢谢你们给的意见

来自: 华人街iPhone版

晨辰 · 发表于 2015-4-28 21:17:46

gsvvxdfhh发布于60 秒前
就是报名还是找学校阿，如果只是报名我可以帮你电话翻译不要钱哦

我去学校时候说不来拿电话求助学校那意大利老师就说不可以打电话要么叫人过来可是人家远不过来好烦心你如果能帮到不要钱那么我请你吃便饭钱也可以意大利反正很现实在说我也不愿意让你白帮忙我的话直接了点别介意还是希望大家能帮忙的愿意的情况下也谢谢你了

来自: 华人街iPhone版

造就 · 发表于 2015-4-28 21:19:53

16岁前算义务教育校长都可以说满了没办法。我很生气的说不要跟我解释你跟法院解释去吧。后来查了查电脑笑笑的说没有户籍没办法。工人没办法只有租了住家一家人登进去，拿着comune的红纸，才报的进去。
一般16岁年龄到了，比较难报。要中国学校毕业证书翻译。建议先报下comune办的成人学校先学学

来自: 华人街iPhone版

馨羽 · 发表于 2015-4-28 21:31:49

请问楼主你在哪个城市呀？

龙翔 · 发表于 2015-4-28 22:01:26

在哪个城市？

圉湢 · 发表于 2015-4-28 22:03:20

在哪里要rimini我可以帮你可是不是吧

来自: 华人街iPhone版

青田飞鹤 · 发表于 2015-4-28 22:09:00

已经16岁，而且学校都马上要放假了
不会给你报名的
不是泼冷水，不要白费心思了
只能等9月

来自: 华人街iPhone版

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[散讲] 郁闷有雷锋吗

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP

[散讲] 郁闷 有雷锋吗

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP

[散讲] 郁闷有雷锋吗