去其他国家：意大利西班牙德国美国英国荷兰奥地利瑞典更多国家

法国

论坛

luntan

华人街网»论坛 › 法国大家庭 › 法国谈婚论嫁 › 婚嫁问答 › 在市政府结婚翻译

查看: 1643|回复: 2

[问答] 在市政府结婚翻译

游客 87.231.111.x

游客 发表于 2010-8-25 16:14:21 |阅读模式

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？快速注册

×

我跟老公略懂法文，怕那时听不懂，如果我亲戚在我旁边指点指点，这样法官会允许吗，，，请经历过的朋友说一下看法，，，

回复删除

发表于 2010-8-25 17:08:36 | 显示全部楼层

没有很复杂的。。。见证人都在，会签名。听他说到最重要的一句，懂得讲OUI就可以了。
见证过。很快就搞定的，十分钟都不用

管理

回复赞踩

使用道具举报

发表于 2010-8-25 17:08:42 | 显示全部楼层

看区分有些市政府要公认的翻译，有些证婚人会说就可以

管理

回复赞踩

使用道具举报

在本版发帖

扫描微信公众号