华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 681|回复: 2

[求助] 请教街友

[复制链接]
游客  发表于 2015-4-8 08:44:11 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
请问万能的街友conchia tu mare什么意思?谢谢。
回复 删除

使用道具

发表于 2015-4-8 13:13:07 | 显示全部楼层
只找到相似的语句:concha tu madre (concha tu mare)是骂人的西班牙语好像是:”你母亲的XX下面“之类的意思。
Etymology[edit]
A common insult in Spanish-speaking Chile. It means "your mother's shell (cunt)", and it’s used as an expression of disgust for the person it is directed towards, by way of blaming his mother of bringing him into the world. It is extremely offensive when used between strangers. It originates from the phrase "de la concha de tu madre" (from your mother's cunt) which comes from Chile. It may also be spelled conche tu madre.

Interjection[edit]
conchatumadre

(vulgar) "your mother’s pussy" (a Spanish insult).
回复

使用道具 举报

发表于 2015-4-8 15:44:28 | 显示全部楼层
综楼上所述,你妈X - - 哈哈
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部