关于小孩出生证明

zhengcristina · 发表于 2015-3-23 06:31:58

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？快速注册

x

想请教各位节油们我的儿子刚刚出生一个月去comune 办出生证明的时候他的名字的拼音分开了（比如王小干 wang xiao gan）会不会影响到贴居留啊？

来自: 华人街iPhone版

Fahrenheit · 发表于 2015-3-23 07:13:20

居留上也会这样写

来自: 华人街iPhone版

狼中我最色 · 发表于 2015-3-23 07:58:11

麻烦了，护照办过来不让你分开，出生证明分开，护照没分开，居留不让你办

来自: 华人街iPhone版

绒花 · 发表于 2015-3-23 08:03:01

wang xiaogan是这样写的吗？如果是那是没有关系的放心，祝福你

来自: 华人街iPhone版

狼中我最色 · 发表于 2015-3-23 08:09:51

绒花发布于5 分钟前
wang xiaogan是这样写的吗？如果是那是没有关系的放心，祝福你

如果这样写楼主就不用烦恼了，肯定写成Wang ciao gan 了

来自: 华人街iPhone版

胡扯 · 发表于 2015-3-23 09:11:29

，看护照，和护照对不上肯定麻烦，要改出生证，一般护照都是连着写的

艾乃尔 · 发表于 2015-3-23 09:33:38

zhengcristina发布于2 小时前
想请教各位节油们我的儿子刚刚出生一个月去comune 办出生证明的时候他的名字的拼音分开了（比如...

那去办护照的时候跟他们说一下，他们会注意的。居留可以贴得上的！放心吧

来自: 华人街iPhone版

狼中我最色 · 发表于 2015-3-23 10:00:05

艾乃尔发布于25 分钟前
[quote]"zhengcristina发布于2 小时前
想请教各位节油们我的儿子刚刚出生一个月...

听说领事馆不改格式，如果护照和出生证明对不上就等于名字不同，事情很严重不像你这样轻描淡写就能解决

来自: 华人街iPhone版

狼中我最色 · 发表于 2015-3-23 10:01:43

如果领事馆不按照出生证明的格式给你办护照，就必须改名字

来自: 华人街iPhone版

zhengcristina · 发表于 2015-3-23 10:10:12

狼中我最色1发布于1 分钟前
如果领事馆不按照出生证明的格式给你办护照，就必须改名字

完了我姓和名字都分开的出生证明重新在办可以吗会不会麻烦？还有绿卡也是那样3个字分开的请问狼哥该怎么办？

来自: 华人街iPhone版

狼中我最色 · 发表于 2015-3-23 10:12:03

zhengcristina发布于45 秒前
[quote]"狼中我最色1发布于1 分钟前
如果领事馆不按照出生证明的格式给你办护照，就必须改名字...

分开不是问题，问题是领事馆，如果领事馆不肯分开名字你就麻烦了

来自: 华人街iPhone版

狼中我最色 · 发表于 2015-3-23 10:16:25

名字本来就不能分开，分开了就是双名，比如Marianna 和mari Anna 完全是两回事，一个是单名一个双名

来自: 华人街iPhone版

zhengcristina · 发表于 2015-3-23 10:23:43

绒花发布于2 小时前
wang xiaogan是这样写的吗？如果是那是没有关系的放心，祝福你

问题不是要是是这样写就好啦? 是3个字都分开的

来自: 华人街iPhone版

chenttt · 发表于 2015-3-23 10:24:24

一切要按居留写，不然麻烦大了。我曾经也发生过类似的事，

zhengcristina · 发表于 2015-3-23 10:27:38

狼中我最色1发布于7 分钟前
名字本来就不能分开，分开了就是双名，比如Marianna 和mari Anna 完全是两回事，一个是...

那如果重新办理出生证明和绿卡会不会难办啊？说是要改名字

来自: 华人街iPhone版

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[街友互助] 关于小孩出生证明