申请病居留

金林 · 发表于 2015-3-9 18:23:59

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？快速注册

×

我现在准备申请病居留。表格都拿来了，Acte de naissance de moins de 3 mois 究竟是什么意思， 1997年办的出生公证到底可以不可以用。我现在头晕死了，翻译社的人说可以用。有些人说要重新办理出生公证。求高手指点。

GALINGALI · 发表于 2015-3-9 19:40:52

什么情况啊都快 20 年了为什么不去申请居留为什么呀申请病居留呢

金林 · 发表于 2015-3-9 20:03:29

前年申请居留，去年给拒绝了，今年运气不好生了大病，所以才想到去申请病居留。

游客 *发表于 2015-3-9 20:11:32* · 发表于 2015-3-9 20:11:32

3个月内的出生证明

来自: 华人街iPhone版

金林 · 发表于 2015-3-9 20:18:02

那意思是1997年办的出生公证不可以用，要重新在中国办是不是

登徒浪子 · 发表于 2015-3-9 20:20:24

您好请问您是在哪里办的？

来自: 华人街iPhone版

游客 *发表于 2015-3-9 20:35:41* · 发表于 2015-3-9 20:35:41

去重新翻译一次就可以了。

游客 *发表于 2015-3-9 20:59:44* · 发表于 2015-3-9 20:59:44

需要重新办理一张出生证明书。

来自: 华人街iPhone版

金林 · 发表于 2015-3-9 21:00:30

现在真的是好矛盾啊。重新翻译1次，别人说我这是过期的出生证明。现在警察局是不是申请居留要的全部都是写Acte de naissance de moins de 3 mois。前几年是出生公证就行。现在要求你3个月内的出生公证

﹏娃 · 发表于 2015-3-9 21:03:04

要求你3个月内的出生公证很正常。如果有人在国内托人办一张就行。
ps：就是说原件得是3个月内而不是翻译。

来自: 华人街iPhone版

[居留问题] 申请病居留