请问节油们翻译下这是什么信

追逐未来式 · 发表于 2015-3-4 00:07:25

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？快速注册

×

大家有没收到这样的信啊，要不要填起来寄上去，对我们有影响吗？

追逐未来式 · 发表于 2015-3-4 14:42:02

有谁懂的大概说说是什么

来自: 华人街iPhone版

追逐未来式 · 发表于 2015-3-4 20:17:34

帮帮我吧，有懂法语的朋友吗？

来自: 华人街iPhone版

游客 *发表于 2015-3-4 21:48:23* · 发表于 2015-3-4 21:48:23

是给IMPOTS

游客 *发表于 2015-3-4 21:49:59* · 发表于 2015-3-4 21:49:59

你是做什么工作的啊最好不要偷税啊朋友查的很静的

游客 *发表于 2015-3-4 21:53:58* · 发表于 2015-3-4 21:53:58

要填好寄回去的，你是这房子的房东

来自: 华人街iPhone版

追逐未来式 · 发表于 2015-3-4 23:00:23

我想知道是什么？跟纳税有关吗

来自: 华人街iPhone版

追逐未来式 · 发表于 2015-3-4 23:02:46

从来没这样的信啊，还是外省寄过来的，很奇怪

来自: 华人街iPhone版

追逐未来式 · 发表于 2015-3-4 23:16:18

游客发布于1 小时前
你是做什么工作的啊最好不要偷税啊朋友查的很静的

没有偷税，我们也是打工的

来自: 华人街iPhone版

追逐未来式 · 发表于 2015-3-4 23:17:01

游客发布于1 小时前
要填好寄回去的，你是这房子的房东

金鱼眼 · 发表于 2015-3-4 23:20:30

追逐未来式发表于 2015-3-4 14:42
有谁懂的大概说说是什么

这是税务局的一个调研活动！你需要填写这些表格的然后寄回去！主要是问你是房东呢还是房客！详细的介绍房子是分住的吗如果是有几个人把名字写好房子的面积有几个房间有车库吗有没土地或是花园

金鱼眼 · 发表于 2015-3-4 23:25:22

就是填好了住房税房子的详细信息！你的房子今年买的吗？要是的话这就是明年要交住房税了！

追逐未来式 · 发表于 2015-3-4 23:34:35

金鱼眼发布于6 分钟前
就是填好了住房税房子的详细信息！你的房子今年买的吗？要是的话这就是明年要交住房税了！

买了好几年了，住房税年年交

来自: 华人街iPhone版

追逐未来式 · 发表于 2015-3-4 23:39:09

金鱼眼发布于10 分钟前
就是填好了住房税房子的详细信息！你的房子今年买的吗？要是的话这就是明年要交住房税了！

请问下我们是房东，第一页表格两个框框选哪个？

来自: 华人街iPhone版

[生活百科] 请问节油们翻译下这是什么信