家庭团聚、护照上名字的问题

乐豆 · 发表于 2015-2-22 17:26:12

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？快速注册

×

小孩子意大利出生，出生证上是Lin Alisa 旧护照是林洁/Lin alisa，在中国换过护照是林洁/Lin jie，第二页写着也可以叫做Lin alisa。这样的情况团聚申请填表格应该怎样写名字？对以后签证、出海关、拿居留、上学校，不会有影响。

来自: 华人街iPhone版

沧桑哥 · 发表于 2015-2-22 17:37:05

不会有影响，我女儿以前也中国换的一样用的

来自: 华人街iPhone版

乐豆 · 发表于 2015-2-22 17:44:01

填写lin jie还是lin alisa 或Lin jie alisa ？

来自: 华人街iPhone版

乐豆 · 发表于 2015-2-22 17:48:13

沧桑哥发布于7 分钟前
不会有影响，我女儿以前也中国换的一样用的

你女儿是写中文拼音，还是跟出生证上的名字？

来自: 华人街iPhone版

沧桑哥 · 发表于 2015-2-22 17:55:30

跟伱一样，中文拼音，意大利名在第二页。需要用时连第二页一起复印

来自: 华人街iPhone版

沧桑哥 · 发表于 2015-2-22 17:56:51

在意大利都填居留上的名字

来自: 华人街iPhone版

viva-inter · 发表于 2015-2-22 19:58:58

我很难理解为什么那么多国人都会这样，为什么放意大利名字？

青田飞鹤 · 发表于 2015-2-22 20:02:06

乐豆 · 发表于 2015-2-22 21:53:54

青田飞鹤发布于1 小时前
填写lin jie

谢谢！这样对签证是好点，不知道来到意大利，居留上的名字，跟出生证上的名字，及以前的绿卡号码会不会发生乱了？

来自: 华人街iPhone版

狼中我最色 · 发表于 2015-2-23 00:40:25

换护照时候你们没弄好，我儿子护照也是中国换的，就没被改成拼音名字，主要是我们大人自己带过去，表格那些不会弄错

来自: 华人街iPhone版

狼中我最色 · 发表于 2015-2-23 00:41:24

个人认为还是填lin alisa，起码跟出生证明一样

来自: 华人街iPhone版

乐豆 · 发表于 2015-2-23 01:49:21

狼中我最色1发布于半小时前
换护照时候你们没弄好，我儿子护照也是中国换的，就没被改成拼音名字，主要是我们大人自己带过去，表格那些...

是换护照的时候沒注意，以为跟旧护照一样，这里批文预约的时候放了lin jie alisa，住家认证表格v i g li要我填lin alisa，所以是头痛的事情。
，

来自: 华人街iPhone版

狼中我最色 · 发表于 2015-2-23 01:53:35

乐豆发布于2 分钟前
[quote]"狼中我最色1发布于半小时前
换护照时候你们没弄好，我儿子护照也是中国换的，就没被改成...

批文双明不可以的吧，必须和出生证明一致

来自: 华人街iPhone版

狼中我最色 · 发表于 2015-2-23 01:54:41

乐豆发布于4 分钟前
[quote]"狼中我最色1发布于半小时前
换护照时候你们没弄好，我儿子护照也是中国换的，就没被改成...

lin jie alisa等于双名，怎么可以这样？应该都按照出生证明上的名字

来自: 华人街iPhone版

狼中我最色 · 发表于 2015-2-23 01:56:22

乐豆发布于6 分钟前
[quote]"狼中我最色1发布于半小时前
换护照时候你们没弄好，我儿子护照也是中国换的，就没被改成...

这么混乱，你申请团聚表格怎么填的？

来自: 华人街iPhone版