求助万能的街友帮忙翻译一下

钱朵朵 · 发表于 2014-12-14 11:41:31

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？快速注册

×

去家庭医生那里想开单检验（血糖，血脂，脂肪肝，肾功能，肝功能，）意大利语应该怎么说求助万能的街友

食有肉居无竹 · 发表于 2014-12-14 12:29:48

血糖glicemia 血脂trigliceridi 胆固醇colesterolo 脂肪肝steatosi fegato 肾功能要验小便esame urine 肝功能 ast alt ggt hbsag 等等。

钱朵朵 · 发表于 2014-12-14 17:01:29

食有肉居无竹发表于 2014-12-14 12:29
血糖glicemia 血脂trigliceridi 胆固醇colesterolo 脂肪肝steatosi fegato 肾功能要验小便esame urin ...

谢谢你啊

好好95 · 发表于 2014-12-15 19:48:52

食有肉居无竹发表于 2014-12-14 12:29
血糖glicemia 血脂trigliceridi 胆固醇colesterolo 脂肪肝steatosi fegato 肾功能要验小便esame urin ...

真的太棒了！

好好95 · 发表于 2014-12-15 19:53:51

肾功能血液检查 - Esami del sangue per il rene
肝功能血液检查 - Esami del sangue per il fegato
脂肪肝 - steatosi epatica（专业术语）也可以简单的说：fegato grasso

食有肉居无竹 · 发表于 2014-12-15 20:04:52

好好95 发表于 2014-12-15 19:48
真的太棒了！

过奖了，谢谢！

[求助] 求助万能的街友帮忙翻译一下