记得把鸡赶进白云里

天天一首

   


送张道士归山


先生何处去，王屋访茅君。
别妇留丹诀，驱鸡入白云。
人间若剩住，天上复离群。
当作辽城鹤，仙歌使尔闻。

作者 / [唐]王维

这首诗翻译一下的话就是：


您问我去哪儿？我要回火星啦。
我给恋人留下一架飞船，自己先带一些宠物过去。
在地球待了太久，我十分思念家乡。
但您不要难过，我会时时传些mp3给您听的。


这首的萌点是驱鸡入白云，想一想鸡在白云里的景象。




来自: 华人街iPhone版