华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 2552|回复: 5

怎么填表格autocertificazione del redditto

[复制链接]
发表于 2012-4-17 19:55:02 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
本帖最后由 a303099 于 2012-4-19 02:23 编辑

会的朋友帮忙一下  表格要交那里
17042012490.jpg
回复

使用道具 举报

发表于 2012-4-18 20:50:25 | 显示全部楼层
好长啊。。。
Il sottoscritto 你的名字, Codice Fiscale 你的绿卡号码,nato a 出生地方,il 出生日期 e residente nel Comune di 现在住的那个 comune 的名字
。。。
Dichiara
sotto la propria responsabilita' che:
il Sig. 你声明的人的名字, Codice Fiscale 他的绿卡号码 nato a 哪里出生, il 出身日期 e residente nel Comune di 现在居住的 comune 的名字
。。。
日期和地名                                                  你的签字

评分

参与人数 1经验 +1 铜币 +5 收起 理由
_空_ + 1 + 5 华人街有你更精彩:)

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2012-4-18 21:19:28 | 显示全部楼层
楼上的是好人
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-4-19 01:07:09 | 显示全部楼层
I-Feel-Ace 发表于 2012-4-18 21:50
好长啊。。。
Il sottoscritto 你的名字, Codice Fiscale 你的绿卡号码,nato a 出生地方,il 出生日期 e  ...

上面有几个小方块   是填xx  还是对对
回复

使用道具 举报

发表于 2012-4-19 11:07:54 | 显示全部楼层
这里面有类似的表格,可以参考一下http://www.huarenjie.com/thread-166709-1-1.html
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-4-23 02:19:34 | 显示全部楼层
PRATO小刘 发表于 2012-4-19 12:07
这里面有类似的表格,可以参考一下http://www.huarenjie.com/thread-166709-1-1.html

上面这些怎么填  la sottoscrizione e resa  da;    [   ] titolare del requisito    [    ] genitore esercente la potesta      [  ]  tutore     [   ]coniuge    [  ] figlio   [  ] altro parente entro il 3 grado  这些怎么填
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部