帮帮忙

刘小锋 · 发表于 2014-9-23 21:08:23

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？快速注册

×

暂住证和住家证明怎么说意大利语

好好95 · 发表于 2014-9-23 23:35:22

暂住证 - dichiarazione di ospitalità
住家证明 - certificato di residenza

刘小锋 · 发表于 2014-9-24 10:44:54

好好95 发表于 2014-9-24 00:35
暂住证 - dichiarazione di ospitalità
住家证明 - certificato di residenza

那有一个叫什么alloggio的。我是用来办失业居留的

刘小锋 · 发表于 2014-9-24 10:49:15

好好95 发表于 2014-9-24 00:35
暂住证 - dichiarazione di ospitalità
住家证明 - certificato di residenza

那有一个叫什么alloggio的。我是用来办失业居留的

好好95 · 发表于 2014-9-24 11:06:02

刘小锋发表于 2014-9-24 11:49
那有一个叫什么alloggio的。我是用来办失业居留的

comunicazione di cessione di alloggio， ospitalità - 提供暂时居住的通知是完整说法。跟 dichiarazione di ospitalità 或者 comunicazione di ospitalità 是一样的

[求助] 帮帮忙