英国贵族等级

e犹未尽 · 发表于 2014-9-23 11:00:07

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？快速注册

×

King/Queen （国王、女王）
Crownprince（王储）再英国称Prince of Wales，即威尔士亲王
Prince（亲王或王子）通常只表示“君主之子”（或女君主之夫）之意，而非具体的爵位。女性称Princess（公主）国王长女称Princess Royal，即“大公主”
Royal Duke（大公）
Duke（公爵）
Marquess（侯爵）
Earl（伯爵）
Viscount（子爵）
Baron（男爵）
Baronet（从男爵）
Knight（骑士）
其中
皇帝、女皇和国王，女王称“Your Majesty”，
亲王和公主称“Your Hinhness”，
公爵称“Your Grace”，
公爵之子、侯爵、侯爵之子和伯爵统称Lord，即勋爵

初吻给了谁 · 发表于 2014-9-23 11:01:17

那一个复杂呀，头都晕了

娇滴滴的滑 · 发表于 2014-9-23 11:01:44

后裔容易得坏血症的。

炮击货车站 · 发表于 2014-9-23 11:02:27

那黑执事里面的夏尔是伯爵啊- -

飘逸凡人 · 发表于 2014-9-23 11:02:55

公侯博子男是中国周代乃至秦汉的爵位，翻译时硬套上的

[闲谈] 英国贵族等级

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

浏览过的版块