米兰海关查扣500有害的中国制造毛绒玩具。

alexzou

peluche cinesi non sicuri sequestrati a Milano
500 peluches cinesi pericolosi intercettati a Milano

L'operazione dell'agenzia delle dogane. L'istituto superiore di sanità ha accertato che le norme di sicurezza non erano rispettate

Redazione 12 settembre 2014
peluche cinesi non sicuri sequestrati a Milano

Cinquecento peluche provenienti dalla Cina sono stati sequestrati dai doganieri di Melzo. Sono infatti risultati sprovvisti dell'etichettatura prevista dalla legge e realizzati con materiale scadente.

L'istituto superiore di sanità ha verificato che i giocattoli possono essere pericolosi (alcune parti cedevano al tiraggio) e non sono conformi alle norme di sicurezza.

    米兰今日网2014年9月12日消息：米兰海关在一起检查行动中查扣500件不安全的中国的毛绒玩具，这500件毛绒玩具是从中国运来的并被MELZO海关人员查扣。这些产品确实缺乏法律规定的标签和用劣质材料做成的。

高级医疗卫生研究所检测了这些玩具认为会造成危险（有些部分会很容易被拉脱落）以及不符合安全标准。

---意大利华人街网站alexzou编译

【此篇报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】

【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italiano】

Potrebbe interessarti:http://www.milanotoday.it/cronaca/sequestro-giocattoli-peluche-made-in-china.html
Seguici su Facebook:http://www.facebook.com/MilanoToday