华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 2357|回复: 2

[求助] 意大利语

[复制链接]
发表于 2014-8-10 11:06:04 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
意大利语 cui  , ciò , sia  sia 什么意思 求高手解释
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2014-8-10 11:49:37 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2014-8-10 13:53:03 | 显示全部楼层
cui只是部分单词,跟一些前置词配合在一起意思就不一样了。
例如:per cui 为此,a cui 给某某造成什么情况下等

ciò可以代表概括。
例如:tutto ciò che ho detto prima 所有我刚才说过的话

sia。。。sia是组句用的,联合在同个句子里代表不仅有。。。还有的意思
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部