华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 748|回复: 0

你知道free这个单词还有“无”的意思吗

[复制链接]
发表于 2014-7-28 08:12:45 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
101420707-740x450.jpg
Free这个单词相信大家都知道它的意思。一般见到这个词,都会有什么好事发生,比如免费吃啊,免费拿啊,或者就是自己自由了,比如大家来到英国以后,就free了,脱离了父母的监督和束缚,终于没有人再耳边叨唠了!

你可知道,其实free在和一些单词搭配出现时,还有另外一个意思?大家应该都知道,在英国室内抽烟是违法的,可在很多室内却会看到“Smoke Free”的这个标示,于是很多人就糊涂了,怎么不让抽烟还写着让“随便抽”呢?

其实,这里的free是无的意思,所以Smoke Free是无烟,不让抽烟的意思。英国还有很多类似的词组,free都是在动词或者名词的后面。下面就给大家再多举几个生活中会经常遇到的例子。

Tax free – 无税

Fat free – 无脂肪

Gluten free – 无麸质

Risk free – 无风险

Duty free – 无税

Sugar free – 无糖

Alcohol free – 无酒精

Drug free – 无药

Oil free – 无油

Step free – 无台阶(伦敦地铁里经常会见到)

Dust free – 无尘

Cash free – 无现金

Pain free – 无痛

Water free – 无水

Colour free – 无色

Pets free – 无宠物

Dairy free – 无奶

这么看来,我还是喜欢free在前面的词组,因为有可能是free food,free drink或free cash……下次再见到XXX free的单词搭配,可不要再弄混了哦!

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部