求翻译

“一个人的阴天怕下雨，怕自己被淋湿，有了你的阴天还是怕下雨，怕没有你的关心，心被浸湿。”的意大利语 谁可以翻译一下 谢谢

┌°囧rz...

Quando sono solo, ho paura della pioggia nel giorno nuvoloso, ho paura di bagnarmi.  Ora insieme a te ho ancora la paura, ho paura senza la tua cura, mi "bagna" il cuore.


来自: 华人街iPhone版

蝴蝶效应

“一个人的阴天怕下雨，怕自己被淋湿，有了你的阴天还是怕下雨，怕没有你的关心，心被浸湿。”
Il giorno nuvoloso da solo temo di bagnarmi, il giorno nuvoloso avendo te temo lo stesso che piova, perché ho paura che non ho le tue attenzioni, il cuore si bagna