深夜CASALE（ALESSANDRIA）一家华人酒吧被洗劫。

alexzou

ALESSANDRIA

08/07/2014
Svaligiato nella notte un bar di Casale
È il Quadrifoglio di via Negri: la saracinesca tagliata con le cesoie

Ladri in azione nella notte al Bar Quadrifoglio, ora gestito dai cinesi, in via Negri a Casale. Verso le 3 tre persone con una cesoia da ferro hanno tagliato la saracinesca e poi hanno spaccato la porta d’ingresso asportando il cambiamonete dei videogiochi. Bottino di diverse migliaia di euro. Indagano i carabinieri.

  
    LA STAMPA新闻报2014年7月8日ALESSANDRIA消息：被盗的酒吧是Bar Quadrifoglio，现在由华人经营着，位于CASALE的VIA NEGRI 。大约是在凌晨3点左右三个人用一把剪铁的大剪刀毁坏进出口的大门盗走了游戏机的换硬币机。损失数千欧元。此案有宪兵调查中。    ---意大利华人街网站alexzou编译

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】

【Notizie appartiene al sito notiziorio d’origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d’origine. Traduzione solo per la condivisione , se diverso, si prega di guardare testo l’originale in italiano】