帮忙翻译一下

í＊莣м☆

Info sfr :A vous les 10 jours du mobile : jusqu'à 400E offerts pour la reprise de votre ancien mobile et jusqu'au 15/06/14 beneficiez de 100E supplementaires a valoir sur une selection de smartphones 4G! offre soumise a conditions,engagement 24 mois. A saisir sur sfr.fr/rm ou en espace sfr. stop SMS au 4321

爱我中华

在10天内您手机：高达400欧提供恢复你的旧手机，直到14年6月15日从中得益100欧拥有额外的费用上进行选择的4G智能手机！提供受条件限制24个月的合同。。停止短信4321

wendie553

这个是他们的广告， 意思是如果在十天之内，你去买一个新手机， 他们会回收你的旧手机， （最高回收价400欧元）以及如果在6月15号之前你去买的话， 你还会有价值100欧元的smartphones 4G补充优惠，  要想获得这么多的活动利益， 就需要你重新定2年他家的合同。
（后面那个4321的意思是如果你不想再收到类似短信， 可以压4321）

李弗朗斯

爱我中华 发表于 2014-6-6 10:01
在10天内您手机：高达400欧提供恢复你的旧手机，直到14年6月15日从中得益100欧拥有额外的费用上进行选择的4 ...

大大哥,你木不是用的google翻译机吧, 呵呵,
不过我竟然也看明白了你打的字
标准意思看我楼上的那位