VERONA省一家华人酒吧被窃，掏空老虎机连监控录像也被偷。

alexzou

Banditi svuotano le slot machine di un bar e rubano anche il filmato del loro colpo
„Banditi svuotano le slot machine di un bar e rubano anche il filmato del loro colpo

Alcuni malviventi sono penetrati all'interno del bar "Il Sacrificio" e, dopo aver fatto i propri comodi, hanno prelevato anche il dvd delle telecamere di sorveglianza

La Redazione24 maggio 2014
Banditi svuotano le slot machine di un bar e rubano anche il filmato del loro colpo
„

"Quando abbiamo riaperto abbiamo subito capito che erano passati i ladri visto che le quattro slot machine erano state sventrate con un flessibile per rubare i soldi che contenevano, circa 6-7 mila euro. Non solo sono riusciti a neutralizzare l'impianto di allarme che non è scattato, ma prima di andarsene hanno trovato la postazione di registrazione delle videocamere interne da dove hanno prelevato il dvd che conteneva appunto il filmato del furto". Queste le dichiarazioni alla stampa locale della famiglia cinese che da cinque anni gestisce il bar "Il Sacrificio", che si trova sull'ex Statale 10 a Bonferraro, nel comune di Sorgà, proprio di fronte alla chiesa.

I malviventi hanno fatto irruzione nel locale tra le 2 e le 6, in quel breve lasso di tempo in cui l'attività rimane chiusa. I ladri sono entrati dal retro, tagliando con un flessibile le sbarre di una grossa inferriata messa a protezione di una finestra. Da qui sono penetrati prima nel piccolo deposito e poi nelle stanze del locale, dove hanno fatto razzia dei soldi contenuti nelle slot e non solo: sono stati sottratti anche il grosso televisore della sala, un forno elettrico professionale e un espositore contenente accendini a gas, infine hanno brindato con tre birre, lasciando i vuoti sui tavoli, come fossero clienti qualsiasi.

Ma la cosa che più ha sorpreso gli inquirenti è che la banda è riuscita a rubare anche il "film" del colpo. Il bar infatti è dotato di telecamere interne che hanno ripreso la scena, i banditi però sono riusciti a sottrarre anche il dvd che conteneva il filmato del furto. L'episodio è stato denunciato ai carabinieri di Nogara, che stanno indagando sul terzo furto in cinque anni di gestione cinese.

VERONA今日网2014年5月24日消息：“当我们（酒吧老板）来开门营业时发现盗贼来过了并且4部老虎机被掏空了，里面大概有6-7千欧元。窃贼们不单单是把警报器给弄掉了及没有发出警报，而且还在离开之前找到了内部的监控录像所在的地方并把里面的录制了整个盗窃案的DVD给拿走了。”这是经营这家“Il Sacrificio”酒吧5年了的华人家庭向地方媒体爆料的内容，这家酒吧座落在BONFERRARO前10国道上，于SORGA’镇里，正处在教堂的对面。

歹徒们是在深夜2点都按凌晨6点之间进入酒吧的，在这短短的时间里酒吧是关门的。窃贼们是从后面进来的，剪（锯）断了保护窗户的一个很粗的铁栅栏。从那扇窗户进入一个小仓库然后进入酒吧内部，在那开始了他们的劫掠不只是老虎机里的钱：还被偷走一个餐厅内的大电视，一个专业电烤炉和一恶搞装有煤气打火机的陈列架，最后还喝了三瓶啤酒庆祝，并把空瓶子留在桌子上，就像普通客人一样。

让调查人员吃惊的是，这伙歹徒还偷走了这个盗窃过程的录像。确实，这家酒吧有闭路电视监控的并拍下了里面的场景，但是歹徒们把录有盗窃案的DUD给拿走了。此事已向NOGARA宪兵报案，并正在调查这家华人经营了5年的酒吧的第三起盗窃案。   ---意大利华人街网站alexzou编译

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】

【Notizie appartiene al sito notiziorio d’origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d‘origine. Traduzione solo per la condivisione , se diverso, si prega di guardare testo l’originale in italiano】

达达达达

楼主，我是你的忠实粉丝。

二￥￥￥少

现在贼人太猖狂了！

蓝鸟

盗贼无处不在

爱瘦瘦

我同学的酒吧


来自: 华人街iPhone版