PRATO一华人因身藏贵重物品，一把手术刀及折叠刀被控。

alexzou

12.05.2014 h 11:15

Oggetti preziosi, bisturi e coltello, denunciato un cinese

La polizia ha notato l'uomo in via Cadamosto, in piena notte, e lo ha fermato per un controllo. Sprovvisto del permesso di soggiorno, è stato trovato in possesso di materiale di dubbia provenienza
Un cinese , sprovvisto del permesso di soggiorno, è stato denunciato dalla polizia dopo essere stato trovato in possesso di oggetti preziosi, un bisturi e un coltello a serramanico. L'uomo, 46 anni, è stato fermato nella notte tra sabato e domenica in via Cadomosto, nella Chinatown pratese. Il materiale è stato sequestrato e il cinese è stato denunciato per possesso ingiustificato di oggetti atti all'offesa e ricettazione. Indagini sono in corso per risalire alla provenienza dei preziosi.  
        PRATO新闻网站2014年5月12日消息：警察发现一名男子于三更半夜在VIA CADAMOSTO，并拦住检查。没有居留，并找到携带有来历不明物品。   
一名华人，没合法居留，因被发现身藏贵重物品，一把手术刀，一把折叠刀被警察控诉。这名男子，46岁，被于星期六及星期天之间的深夜在VIA CADAMOSTO被拦截，就在普拉托华人街里。所有物品被查扣以及华人被控无故拥有攻击性物件和接赃。还在调查寻找贵重物品的来源。
---意大利华人街网站alexzou编译

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】