华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 1550|回复: 21

[生活百科] 想问问青田人跟爸爸的姐姐是叫阿姨吗?

[复制链接]
发表于 2014-5-2 11:36:22 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
帮朋友问的,他男朋友是青田人。所以入乡随俗一下


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2014-5-2 11:41:13 来自手机 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

发表于 2014-5-2 11:42:58 来自手机 | 显示全部楼层
杨过叫他老婆叫什么 你就跟着叫就是了



来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-5-2 11:44:49 来自手机 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

发表于 2014-5-2 11:45:01 来自手机 | 显示全部楼层
回复很蛋疼发布于1 分钟前
杨过叫他老婆叫什么 你就跟着叫就是了

龙儿!!!!


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2014-5-2 11:45:35 来自手机 | 显示全部楼层
爸爸的姐姐叫阿姨,爸爸的妹妹叫姑姑


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2014-5-2 11:47:15 来自手机 | 显示全部楼层
Paolo_wu 发表于 2014-5-2 12:45
爸爸的姐姐叫阿姨,爸爸的妹妹叫姑姑

扯淡。。。。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2014-5-2 11:47:59 来自手机 | 显示全部楼层
我用青田话是叫阿姨的

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2014-5-2 11:49:01 来自手机 | 显示全部楼层
就是:“阿逆”

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2014-5-2 12:01:06 | 显示全部楼层
叫du  gui
回复

使用道具 举报

发表于 2014-5-2 12:07:20 来自手机 | 显示全部楼层
文化素质差。爸爸的姐姐叫姑姑。妹妹叫小姑或小姑姑。咋交阿姨伦套。叫阿姨是妈妈姐妹。兄弟叫舅舅。真的我们这里文化太低
回复

使用道具 举报

发表于 2014-5-2 12:10:07 来自手机 | 显示全部楼层
青田人爸爸的姐姐叫啊圭
回复

使用道具 举报

发表于 2014-5-2 12:25:30 来自手机 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

发表于 2014-5-2 12:46:06 | 显示全部楼层
温州也一样,都叫阿姨,可能是方言的关系,姑和哥是同音。
回复

使用道具 举报

发表于 2014-5-2 12:52:01 | 显示全部楼层
我有需要2 发表于 2014-5-2 13:07
文化素质差。爸爸的姐姐叫姑姑。妹妹叫小姑或小姑姑。咋交阿姨伦套。叫阿姨是妈妈姐妹。兄弟叫舅舅。真的我 ...

是方言的关系,如果叫小姑跟小哥同音,所以温州都叫阿姨。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部