有人能翻译一下什么意思吗

il Portale dell'Automobilista ti informa che i ciclomotori e le microcar gia' circolanti muniti ancora del contrassegno di identificazione (il vecchio targhino) dovranno obbligatoriamente essere ritargati entro e non oltre la data del 12 febbraio 2012.A far data dal 13 febbraio 2012 la circolazione dei ciclomotori non regolarizzati sara' punita con la sanzione da euro 389 a euro 1.559.La regolarizzazione e' effettuabile presso gli uffici della motorizzazione civile o presso un'agenzia abilitata ai servizi motorizzazione. Cordiali Saluti

爱冰才

google traduction ....你会一知半解的。。

ˇ⊙遺々忘♀

什么东西过期了，重新去申请。

重剑无锋

摩托车旧版牌照要换成新版的，还没换的在期限内去ac换掉否则罚款。

I-Feel-Ace

如果你有50cc 的摩托车或者那种小型车（不用驾驶证那种）还挂着旧的牌照，必须要在2月12号以内去更新牌照。从2月13号开始如果还是用久的上路会被罚款389-1559欧元。你可以去车辆管理局或者得到批准的办公室（ACI）办理。