老外工合同的问题，请中华事务所或者是懂的人帮忙谢谢

ZJC

我已经和老外合同签了是一年的。可是应该还有一份叫什么COTORADO DISOGIONO的什么合同是用来去邮电局寄的，然后有一张RICEUTA用来到时转居留的，可是我把表格给他已经都快一个月了，还没有，我问他怎么还没有，他说这个东西要在UFICCIO弄的不要急，具体说什么我也不太懂，是不是他这个东西没有还不算是正式合同还是前面和我签的是假合同啊，我一个月就要转居留了，怎么样才能知道自己的合同是真的啊急谢谢各位了

不后悔1314

都正常 等下个月发工资就知道了，

大大乔侨

那个是contratto di soggiorno 工作合同，
基本上应该是签工会计寄出去以后，马上有那个收据的。

填表格需要那个收据

如果觉得老外办事拖拉，可以自己要求拿来寄走，然后收据的正件给老外保留，自己复印复印件送居留。
:lol放那边一个月了还没弄好，那就叫他还给你找服务所或者会填的人那边代填吧。
以免到期了还没搞定

华青-华人移民事务服务团队
１、各类表格填写（人口普查、居留申请、各类缴费单）
２、对于水电瓦斯等用户提供咨询、查费、开通、报停等业务
３、各类合同制作（房租合同，买卖合同，店面住家合同查阅和咨询）
４、随同翻译（直接陪同各种部门的协助翻译，比如：水电局、移民局、警察局等）
５、各种证件报失，补办（陪同或代办）
６、长期居留申请，家庭团聚申请等
７、各种事务预约（预约身份证登记，预约语言考试等）
８、各类房屋租售中介服务，找我们就对了！

雯2010

LZ你好，关于你说的CONTRATTO DI SOGGIORNO是居留合同的意思，这个材料从今年初开始就被UNILAV取代了，也就是说不需要再把居留合同寄到省督府。所以也就没有你要的邮局寄信的收据了。建议你可以找你老板要一份UNILAV的复印件，当你签工时你需要在上面签字才有效。

雯2010

大大乔侨 发表于 2012-3-23 11:08
那个是contratto di soggiorno 工作合同，
基本上应该是签工会计寄出去以后，马上有那个收据的。

CONTRATTO DI SOGGIORNO是居留合同的意思，这个材料从今年初开始就被UNILAV取代了，也就是说不需要再把居留合同寄到省督府。所以也就没有邮局寄信的收据了。

jacqueline2318

王静 发表于 2012-3-23 11:04
LZ你好，关于你说的CONTRATTO DI SOGGIORNO是居留合同的意思，这个材料从今年初开始就被UNILAV取代了，也就 ...

顶

中华会计事务所

您好，
凡是在2011年11月15号以后签工的工作者都将不再需要填写并寄送CONTRATTO DI SOGGIORNO 。
您去警察局转居留的材料中将不再使用 CONTRATTO DI SOGGIORNO ，
取代的新材料是 Comunicazione Obbligatoria Modello Unificato - LAV.
建议您向会计师要这份新的工作材料。


米兰,中华事务所.
是一家由意大利人专业会计师和资深律师共同创立的有很高社会声誉的机构，
我们配有细致，周到的翻译服务，为您在意大利创业，生活锦上添花。
欢迎来电咨询
TEL: 0249534944
CEL: 3332361929  QQ 1253111015
Via Paolo Sarpi, 48 ang Via Lomazzo, 6 （米兰华人街麦当劳楼上）
http://www.huarenjie.com/thread-101907-1-1.html

PRATO小刘

居留合同从去年11月就没有了