华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 2556|回复: 6

[生活百科] 关于“儿童预防接种证”翻译

[复制链接]
发表于 2012-3-16 20:48:30 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
有谁知道中国驻意大利罗马大使馆的电话号码,因为我想给小孩翻译“儿童预防接种证”,想知道多少钱?是上午对外办公?还是全天都可以去?不胜感激!也可以给我留言到邮箱:[email protected]
回复

使用道具 举报

发表于 2012-3-17 10:55:39 | 显示全部楼层
本人无能,都沉到底了,把你给顶上去。
回复

使用道具 举报

发表于 2012-3-17 14:49:51 | 显示全部楼层
这个好像是随便翻译一下就好的吧
回复

使用道具 举报

发表于 2012-3-17 14:52:35 | 显示全部楼层
随便拿到中国人有翻译的店里就可以翻译的  在中国也有翻译的
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-3-17 20:46:23 | 显示全部楼层
giusy121 发表于 2012-3-17 14:52
随便拿到中国人有翻译的店里就可以翻译的  在中国也有翻译的

不需要大使馆的章都可以吗?害怕老外不认可啊
回复

使用道具 举报

发表于 2012-3-17 20:53:26 | 显示全部楼层
罗马大使馆的网址自己看http://it.china-embassy.org/chn/
应该不需要大使馆的找个专业点翻译就好了。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-3-17 22:30:18 | 显示全部楼层
温州小新 发表于 2012-3-17 20:53
罗马大使馆的网址自己看http://it.china-embassy.org/chn/
应该不需要大使馆的找个专业点翻译就好了。 ...

非常感谢!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部