马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？快速注册
×
本帖最后由 alexzou 于 2014-3-8 21:42 编辑
07.03.2014 h 10:22
Centro storico passato al setaccio dai carabinieri, scoperta una bisca clandestina Serata di controlli che hanno visti impegnati i militari con il supporto anche dei Cinofili. Denunciati quattro cinesi sorpresi a giocare d'azzardo. Pattugliati i giardini di Sant'Orsola
Cercavano la droga, hanno trovato una bisca clandestina. ieri sera i carabinieri del Nucleo Investigativo, con il supporto di pattuglie del Radiomobile e dell'Unità Antidroga dei Cinofili, hanno svolto un servizio di controllo straordinario in alcune strade del centro storico. Obiettivo principale sono state anche alcune abitazioni in uso a cittadini cinesi, vista la recente tendenza degli orientali di spostare i loro alloggi dai capannoni ove lavorano verso le civili abitazioni. E proprio in una di queste è stata trovata la bisca. I carabinieri hanno quindi denunciato quattro dei sei cinesi che occupavano un’abitazione, di cui tre clandestini, che sono stati sorpresi a giocare d’azzardo. Sequestrati circa 150 euro in contanti nonché numerose tessere del gioco del mahjong e dei dadi.
Nei giardini di Via Sant’Orsola si è proceduto al sequestro di una siringa contenente eroina, utilizzata da un clandestino russo domiciliato a Firenze - che è stato segnalato come assuntore di sostanze stupefacenti alla Prefettura - ed al sequestro di quindici grammi di marjiuana trovati nascosti nell’erba.
I controlli sono stati estesi anche a due esercizi commerciali: in uno, posto in via Santa Margherita e gestito da nigeriani, sono state identificate tre persone della stessa nazionalità, mentre nell’altro sono stati controllati otto cittadini nordafricani e rinvenuti, abbandonati fra i tavoli, dei frammenti di sostanza stupefacente tipo hashish. Il cittadino russo ed i tre cinesi clandestini sono stati foto segnalati ed avviati all’Ufficio Immigrazione della locale Questura per il successivo provvedimento di espulsione.
PRATO新闻网站2014年3月7日消息：一晚上的宪兵检查还动用了警犬。4名华人因赌博被控。Sant'Orsola公园被巡查。
他们想找毒品，但是找到一个非法聚赌的场所。昨晚调查中心的宪兵，在无线电巡逻队和反毒组的警犬的协助下，在市中心的一些路段进行特别检查行动。主要的目标是一些华人的住家，由于华人近期的趋势是从他们工作的厂房里转移到民用住宅里，正是在这些其中的一家里发现一个赌场。宪兵于是就控诉了6名居住在住家的华人，其中三人是非法移民，被发现正在赌博。查扣了大约150欧元现金和众多的麻将牌和骰子。
在Via Sant’Orsola的公园里查扣了一支装有海洛因的针筒，是一名暂住在FIRENZE的俄罗斯人非法移民使用的。- 并被作为吸毒者通报给省督府 -以及扣押了15克藏在草丛里的大麻。
检查还扩展到两家商店：在其中一家，位于VIA SANTA MARGHERITA并由尼日利亚人经营的，有三名同一国籍的人被确认身份，而在另一家里被检查了八名北非人和在桌子间发现被扔掉的大麻类毒品。那名俄罗斯人和三名华人被送到当地警察局的移民办公室办理驱逐手续。
---意大利华人街网站alexzou编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】
|
雷达卡
发表于 2014-3-8 11:34:16
提升卡
发表于 2014-3-8 21:30:38
发表于 2014-3-9 00:08:41
