帮忙翻译一下

天下无贼 · 发表于 2012-3-6 11:08:39

您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册

x

conge sans solde ou conge parental jusqau

阿洁 · 发表于 2012-3-6 11:31:30

个人原因休假或者父母产假，一直到。。。。

CRFormation · 发表于 2012-3-6 11:34:45

第一个是无薪假期，第二个是因为生了孩子的假期

沙滩小玫瑰 · 发表于 2012-3-6 12:09:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

阿六 · 发表于 2012-3-6 13:32:11

CONGE PARENTAL 是产假之后在家带小孩的假由CAF付钱.

老一代 · 发表于 2012-3-6 15:01:05

阿洁发表于 2012-3-6 10:31
个人原因休假或者父母产假，一直到。。。。

阿洁，要打屁股啦，解释得不够详细，CONGE SANS SOLDE =无薪假期，嘿，多多得罪

老一代 · 发表于 2012-3-6 21:07:00

老一代发表于 2012-3-6 14:01
阿洁，要打屁股啦，解释得不够详细，CONGE SANS SOLDE =无薪假期，嘿，多多得罪 ...

Cinq pièces contre une fessée,j'ai tout à gagner,merci beaucoup !

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[其它问题] 帮忙翻译一下

沙滩小玫瑰沙滩小玫瑰当前离线积分 9346 注册时间 2009-11-3 最后登录 1970-1-1 在线时间小时雷达卡头像被屏蔽	发表于 2012-3-6 12:09:00 \| 看全部提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对使用道具举报