药水的使用说明求翻译

杨涵是== · 发表于 2014-2-18 10:40:19

您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册

x

本帖最后由杨涵是== 于 2014-2-18 09:42 编辑

求翻译一下药水的使用方法
使用注意事项
使用的时间
药水的副作用
还有药水的功效

杨涵是== · 发表于 2014-2-18 12:20:21

没有人能全文帮忙翻译下吗

和尚1 · 发表于 2014-2-18 13:05:56

我只知道是给什么发炎或者是止痛药以类的不过我不知道你是干什么用的

和尚1 · 发表于 2014-2-18 13:06:55

还有用量也没有说呀

快乐前进 · 发表于 2014-2-18 15:07:33

每天用1-2次清洗女性私处，持续一周

杨涵是== · 发表于 2014-2-18 16:11:00

快乐前进发表于 2014-2-18 14:07
每天用1-2次清洗女性私处，持续一周

能详细点吗？
需要稀释或者怎么样的吗？
还是就是说洗完澡以后用棉签涂饰

杨涵是== · 发表于 2014-2-18 16:16:19

快乐前进发表于 2014-2-18 14:07
每天用1-2次清洗女性私处，持续一周

有什么需要注意的事项吗？
有何副作用
一次的用量

alexzou · 发表于 2014-2-18 19:36:49

不是有图吗，那个是个类似吸管的，拉出来吧里面的药液点到私处里，一天一到两次。详细遵医嘱，不可持续超过一个星期，如果症状的量过大建议咨询医生，还有同时服用其他药物的也先咨询医生再使用。

杨涵是== · 发表于 2014-2-18 19:44:57

alexzou 发表于 2014-2-18 18:36
不是有图吗，那个是个类似吸管的，拉出来吧里面的药液点到私处里，一天一到两次。详细遵医嘱，不可持续超过 ...

不需要稀释或者怎么样的是直接涂在患处是吗？
有没有什么副作用

alexzou · 发表于 2014-2-18 20:02:29

好像是不需要稀释的，如想加热就把整瓶封闭的放到温水里泡一下。副作用是如果使用过长时间会有类似皮肤过敏的症状。

杨涵是== · 发表于 2014-2-18 20:13:33

alexzou 发表于 2014-2-18 19:02
好像是不需要稀释的，如想加热就把整瓶封闭的放到温水里泡一下。副作用是如果使用过长时间会有类似皮肤过敏 ...

那还有需要什么注意的事项或者什么需要了解的吗

alexzou · 发表于 2014-2-18 20:17:11

保持卫生，注意安全，注意清洁，不要吃过敏的和引起妇科病的食物、、、、、、

那啥生活注意点、、、

杨涵是== · 发表于 2014-2-18 20:29:32

alexzou 发表于 2014-2-18 19:17
保持卫生，注意安全，注意清洁，不要吃过敏的和引起妇科病的食物、、、、、、那啥生活注意点、、、 ...

恩谢谢提醒

杨涵是== · 发表于 2014-2-19 18:52:05

alexzou 发表于 2014-2-18 19:02
好像是不需要稀释的，如想加热就把整瓶封闭的放到温水里泡一下。副作用是如果使用过长时间会有类似皮肤过敏 ...

那里是说整瓶加热还是说跟热水一起使用？

alexzou · 发表于 2014-2-19 19:02:24

杨涵是== 发表于 2014-2-19 17:52
那里是说整瓶加热还是说跟热水一起使用？

整瓶密封的放在温水里温热啊。不要进水了

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[寻医问药] 药水的使用说明求翻译