华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 1099|回复: 4

[杂文评论] 自认为文才好的进

[复制链接]
发表于 2012-2-27 17:39:49 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
本帖最后由 a5508896 于 2012-2-27 17:41 编辑

藕离泥.思 雨落泥石深, 渐隐荷墨情. 轻凝藕莲思, 意怜秋潭心.

谁能帮我解释下这诗的双重意思

评分

参与人数 1经验 +1 铜币 +5 收起 理由
正了 + 1 + 5 感谢分享^_^

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2012-2-27 19:05:20 | 显示全部楼层
我离你 是 遇了你失身  竟然好无情  xxxxx   xxxxx 应该是广东话
回复

使用道具 举报

发表于 2012-3-1 12:28:28 | 显示全部楼层
学习了!
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-3-4 03:29:37 来自手机 | 显示全部楼层
tripo 发表于 2012-2-27 19:05  我离你 是 遇了你失身 竟然好无情 xxxxx xxxxx 应该是广东话

不是吧!广东话?
回复

使用道具 举报

发表于 2012-3-4 04:34:37 | 显示全部楼层
a5508896 发表于 2012-3-4 04:29
不是吧!广东话?

内容是广东话  用普通话注音 就是说你读的是普通话 广东人却听得懂 只不过通常发音都不会太准
就好像用英语一百句 法语一百句 用汉语注音一样
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部