设为首页
收藏本站
去其他国家:
意大利
西班牙
德国
美国
英国
荷兰
奥地利
瑞典
更多国家
登录
注册
手机版
广告管理
使用帮助
法国
首页
分类广告
论坛
火车票
我的空间
欧橙旅行
活动
欧洲头条
论坛
luntan
首页
闲聊法国
你问我答
商家自荐区
真情秘密
宠物花草
美食天下
文学广场
亲子家庭
更多
分类广告
生活服务
华人街网
»
论坛
›
华人大家庭
›
闲聊法国
›
6.20游行后言语用词问题请同胞们注意!!! ...
返回列表
1
2
/ 2 页
下一页
发新帖
查看:
2105
|
回复:
16
6.20游行后言语用词问题请同胞们注意!!!
[复制链接]
寻觅--未来
寻觅--未来
当前离线
积分
428
注册时间
2009-4-3
最后登录
1970-1-1
在线时间
小时
雷达卡
发表于 2010-6-22 21:26:13
|
显示全部楼层
|
阅读模式
马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要
登录
才可以下载或查看,没有账号?
快速注册
×
经过6月20日的“反暴力,要安全”的游行活动后,看到了我们同胞团结一致,全力抵制暴力违法行为。但是我们在过于激动和愤怒的时刻,往往会难以控制自己的心情,不会在意到语言的组织和用词的表达。大家都会把那些“暴力的违法份子”用“阿拉皮”(温州话)这个名词来代替。
中国有句古话:“说者无意,听者有心”所以我们口中的“阿拉皮”是指那些抢劫的暴力份子,而不是指所有的阿拉伯民族。反之阿拉伯国家的人听不懂我们的话,不过他们能听的懂“阿拉皮”。这样就会造成他们对我们同胞的误会,会引起种族问题,对我们以后再次申请游行是很不力的,也不要让违法份子抓住我们这一点来抨击我们华人,为了避免此类事件的发生。希望大家能注意用词!
最好大家能用一个代名词来代替我们口中的“阿拉皮”能正确的去形容那些“暴力抢劫的违法份子”。例如:“小阿” “小黑” “过街鼠” “三只手”等
希望下面的有才之士能想出一个更贴切的代名词!
个人观点,仅供参考。谢谢!
回复
使用道具
举报
提升卡
阿冬
阿冬
当前离线
积分
91
注册时间
2010-6-3
最后登录
1970-1-1
在线时间
小时
雷达卡
发表于 2010-6-22 21:27:27
|
显示全部楼层
嗯
回复
赞
踩
使用道具
举报
相安
相安
当前离线
积分
24
注册时间
2010-2-25
最后登录
1970-1-1
在线时间
小时
雷达卡
发表于 2010-6-22 21:35:01
|
显示全部楼层
皮鬼黑鬼
回复
赞
踩
使用道具
举报
pianyi
pianyi
当前离线
积分
45
注册时间
2009-11-3
最后登录
1970-1-1
在线时间
小时
雷达卡
发表于 2010-6-22 21:55:11
|
显示全部楼层
同意你说的话
说是反暴力
可是自己却暴力了
其实我们想对付的是那些欺负我们的
而不是全部人啊
世上有好人 坏人。中国人也不例外
大家还是不要冲动
以免造成误会
我们这么做,那些坏人阿拉,黑的,也会很愤怒,肯定会来报仇的,如果见个伤害一个,那就根本没人生安全可言了
回复
赞
踩
使用道具
举报
jhony
jhony
当前离线
积分
3572
注册时间
2009-3-21
最后登录
1970-1-1
在线时间
小时
雷达卡
发表于 2010-6-22 21:55:31
|
显示全部楼层
“阿拉皮”还有一个代名词是“红毛”
回复
赞
踩
使用道具
举报
泽爱楚
泽爱楚
当前离线
积分
1755
注册时间
2010-6-6
最后登录
1970-1-1
在线时间
小时
雷达卡
发表于 2010-6-22 22:00:23
|
显示全部楼层
我妹妹常把啊啦皮叫成神灯....可能是阿拉伯神灯的关系吧
回复
赞
踩
使用道具
举报
chy.c.h.y
chy.c.h.y
当前离线
积分
979
注册时间
2009-3-27
最后登录
1970-1-1
在线时间
小时
雷达卡
发表于 2010-6-22 22:10:54
|
显示全部楼层
5楼 speshow
:我妹妹常把啊啦皮叫成神灯....可能是阿拉伯神灯的关系吧
那以后不叫阿拉皮改了叫【神灯】!
回复
赞
踩
使用道具
举报
寻觅--未来
寻觅--未来
当前离线
积分
428
注册时间
2009-4-3
最后登录
1970-1-1
在线时间
小时
雷达卡
楼主
|
发表于 2010-6-22 22:13:44
|
显示全部楼层
“神灯” 不错 这个名词在留学生圈里也流行很久了
回复
赞
踩
使用道具
举报
冬眠
冬眠
当前离线
积分
81
注册时间
2010-5-10
最后登录
1970-1-1
在线时间
小时
雷达卡
发表于 2010-6-22 22:22:50
|
显示全部楼层
就叫猪仔子吧
回复
赞
踩
使用道具
举报
天意楼
天意楼
当前离线
积分
549
注册时间
2009-9-18
最后登录
1970-1-1
在线时间
小时
雷达卡
发表于 2010-6-22 22:27:40
|
显示全部楼层
顶
回复
赞
踩
使用道具
举报
东方游子
东方游子
当前离线
积分
105
注册时间
2010-2-27
最后登录
1970-1-1
在线时间
小时
雷达卡
发表于 2010-6-22 22:27:52
|
显示全部楼层
叫 神灯 跟 猩猩
好听把 从国内新闻上看见的
回复
赞
踩
使用道具
举报
温暖的春天
温暖的春天
当前离线
积分
1214
注册时间
2009-3-21
最后登录
1970-1-1
在线时间
小时
雷达卡
发表于 2010-6-22 22:33:22
|
显示全部楼层
叫 神灯 跟 猩猩不错
回复
赞
踩
使用道具
举报
非你莫属
非你莫属
当前离线
积分
135
注册时间
2009-4-26
最后登录
1970-1-1
在线时间
小时
雷达卡
发表于 2010-6-22 22:33:29
|
显示全部楼层
神灯不错
回复
赞
踩
使用道具
举报
huang12345
huang12345
当前离线
积分
224
注册时间
2009-3-26
最后登录
1970-1-1
在线时间
小时
雷达卡
发表于 2010-6-22 22:41:44
|
显示全部楼层
叫猪吧,他们不吃肉的,猪是他们的祖宗
回复
赞
踩
使用道具
举报
反光
反光
当前离线
积分
301
注册时间
2009-3-23
最后登录
1970-1-1
在线时间
小时
雷达卡
发表于 2010-6-23 00:14:54
|
显示全部楼层
阿人,神灯抬举他们了
回复
赞
踩
使用道具
举报
返回列表
1
2
/ 2 页
下一页
发新帖
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
快速注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
浏览过的版块
我型我Show
意大利你问我答
美食天下
闲聊意大利
在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部
快速回复
返回顶部
返回列表