去其他国家： 意大利 西班牙 德国 美国 英国 荷兰 奥地利 瑞典 更多国家
华人街网 法国
论坛
luntan
华人街网»论坛 › 意大利大家庭 › 意大利你问我答 › 急急，我是孕妇因为意大利语听不懂，请高手翻译一下 ...
返回列表
发新帖
查看: 1023|回复: 5

[生活百科] 急急，我是孕妇因为意大利语听不懂，请高手翻译一下

[复制链接]
游客  发表于 2012-2-7 10:52:22 |阅读模式

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？快速注册

×
DICHIARAZIONE  DISPONIBLITA AL LAVOLO -CUD 2011 E ULTIME 3BUSTE PAGA-CERTIFICATO DIMATERNITA
回复 删除

使用道具

ˇ⊙遺々忘♀
发表于 2012-2-7 10:55:29 | 显示全部楼层
101 gen zuihou 3zhang qian gong dan,huaiyun zhengming
回复 赞 踩

使用道具 举报

小雨情调
发表于 2012-2-7 11:08:37 | 显示全部楼层
你是不是送居留啊
回复 赞 踩

使用道具 举报

胡永基
发表于 2012-2-7 11:12:53 | 显示全部楼层
“宣言”的可用性LAVOLO CUD卡2011电子支付去年3BUSTE证书DIMATERNITA，
回复 赞 踩

使用道具 举报

胡永基
发表于 2012-2-7 11:14:46 | 显示全部楼层
谷歌翻译 仅供参考
回复 赞 踩

使用道具 举报

中华会计事务所
发表于 2012-2-7 11:19:30 | 显示全部楼层
您好，
翻译如下，
1. 就业证明
2. 2011年CUD
3. 最后3个月的工单
4. 怀孕证明

米兰,中华事务所.
是一家由意大利人专业会计师和资深律师共同创立的有很高社会声誉的机构，
我们配有细致，周到的翻译服务，为您在意大利创业，生活锦上添花。
欢迎来电咨询
TEL: 0249534944
CEL: 3332361929  QQ 1253111015
Via Paolo Sarpi, 48 ang Via Lomazzo, 6 （米兰华人街麦当劳楼上）
http://www.huarenjie.com/thread-101907-1-1.html


回复 赞 踩

使用道具 举报

返回列表
发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部