华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 996|回复: 5

小孩报学校问题

[复制链接]
发表于 2014-1-6 12:25:27 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
小孩从中国来报学校体检本需要翻译吗,知道的街友请告知谢谢
回复

使用道具 举报

发表于 2014-1-6 12:36:53 | 显示全部楼层
打预防针的那个本最好翻译一下.因为这里入学的时候需要健康手册.
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-1-6 14:43:49 | 显示全部楼层
在那里翻译的
回复

使用道具 举报

发表于 2014-1-6 16:55:55 | 显示全部楼层

拿过来我给你翻译就行,呵呵,免费帮忙.06 09 80 21 07
之后去pmi给孩子要一个健康手册,填上去就好.
回复

使用道具 举报

发表于 2014-5-13 08:15:14 | 显示全部楼层
wendie553 发表于 2014-1-6 17:55
拿过来我给你翻译就行,呵呵,免费帮忙.06 09 80 21 07
之后去pmi给孩子要一个健康手册,填上去就好.
...

你好。你知道孩子刚来法国报学校 需要什么纸张骂 父母不再法国 亲戚事负责人
回复

使用道具 举报

发表于 2014-5-13 09:54:51 | 显示全部楼层
红颜 发表于 2014-5-13 09:15
你好。你知道孩子刚来法国报学校 需要什么纸张骂 父母不再法国 亲戚事负责人
...

基本是一样的纸张, 住房证明, 疫苗证明以及孩子的出生证明. 其他的纸张要看当地市政府的要求, 比如说 父母授权书等.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部