问问意大利语家教的问题

lein_han · 发表于 2014-1-4 12:32:05

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？快速注册

×

想给自个找个老外家教，进修意大利语。有谁找过吗，收费大概多少。我表示问了好几个在学意大利语的人，一个个都藏着掖着当宝一样

来自: 华人街iPhone版

好记大姐 · 发表于 2014-1-4 13:01:09

中国人家教比较好
中文博大精深老外很多理解错误
我那个老外家教  中文很好  但是还是不能解释清楚中文
比如他说  inceve 是（相反）的意思
contrario 也是（相反）的意思
他解释不了这2词的区别
例句：他晚上不去酒吧你相反去了
看中文  鬼才懂
如果是中国人家教  他会说 invece  是（反而）的意思  contrario 相反的意思
中国人家教举例：他晚上不去酒吧  你反而去了

大家马上就懂

lyjhml · 发表于 2014-1-5 01:16:34

好记大姐讲份太好了！

来自: 华人街iPhone版

李凤姐 · 发表于 2014-1-6 16:19:18

我3个孩子都找过15欧元一个小时，意大利文，英语高一点25欧元一个小时

小瞬 · 发表于 2014-1-6 16:21:40

请家教蛮贵啊！

李凤姐 · 发表于 2014-1-6 16:22:06

你是大人的话可以去成人学校，都是免费的一对一，我家的员工都是晚上8点下班了以后去，【8，30到10，30】

好记大姐 · 发表于 2014-1-6 17:05:48

lyjhml 发表于 2014-1-5 01:16
好记大姐讲份太好了！

中文里的意思老外很难理解的

[互助] 问问意大利语家教的问题

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

评分

浏览过的版块