设为首页
收藏本站
去其他国家:
意大利
西班牙
德国
美国
英国
荷兰
奥地利
瑞典
更多国家
登录
注册
手机版
广告管理
使用帮助
法国
首页
分类广告
论坛
火车票
我的空间
欧橙旅行
活动
欧洲头条
论坛
luntan
首页
闲聊法国
你问我答
商家自荐区
真情秘密
宠物花草
美食天下
文学广场
亲子家庭
更多
分类广告
生活服务
华人街网
»
论坛
›
法国大家庭
›
法国亲子家庭
›
法国人用来哄骗小孩的十大谎言
返回列表
发新帖
查看:
1542
|
回复:
4
[其他]
法国人用来哄骗小孩的十大谎言
[复制链接]
留学法国
留学法国
当前离线
积分
3908
注册时间
2009-9-29
最后登录
1970-1-1
在线时间
小时
雷达卡
发表于 2013-12-26 11:43:05
|
显示全部楼层
|
阅读模式
马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要
登录
才可以下载或查看,没有账号?
快速注册
×
原标题:法国人用来哄骗小孩的十大谎言,披露那些让法国小孩子想入非非的小故事
虽然每个国家的文化有差异,可还是存在许多相似的地方,比如说,世界上的父母对孩子编的谎言都差不多。
很久很久以前法国人就用各种不切实际的想象瞒混事实,欺骗他们的下一代。
列举的 "法国人用来哄骗小孩的十大谎言",披露那些让法国小孩子想入非非的小故事。
谎言一:小老鼠
Mensonge un
:
L
a petite souris
小老鼠是一种神秘而不可见的造化,而且好像非常有钱,他专门帮助不幸的小嘴们。为了抚慰一颗乳牙脱落的悲剧,他会在那天夜里用一枚钱币把小朋友放在枕头下面的乳牙换走......没人知道小老鼠到底拿乳牙去做什么,想来它已经建起一座牙的城堡了......
谎言二:卖沙子的人
Mensonge deux : Le marchand de sable
卖沙子的是一个奇怪的人物,夜晚他会背着一包沙子来到你的房间里,并在你的眼睛上撒下一把沙子。卖沙子的经常来得很晚,这就是为什么一到晚上,小朋友的眼睛就睁不开…卖沙子的比任何安眠药都管用,而且没有副作用。药物实验室长期以来都在研究它如何会有这样的功效,但始终没有成功。
谎言三:圣诞老人
Mensonge trois : Le père No
ë
l
从他的长胡子就可以判断出,圣诞老人实际上就是孩子王--圣尼古拉神仙。科学家们发现圣诞老人在北极有一个玩具工厂,还有一帮小精灵帮工......圣诞老人是个环保主义者,因为他每次出行都乘坐由驯鹿牵引的马车,而不是私人飞机。他每年12月24日的晚上都会从小朋友家里的烟囱钻进来,把礼物放在孩子们悬挂起来的鞋下面。圣诞老人的工作如今面临着一个严重的问题:越来越多的壁炉被暖器代替......
谎言四:鞭子老人
Mensonge quatre : Le père Fouettard
鞭子老人是圣诞老人的双胞胎,又脏又丑又胖,有的时候蒙着面。他的任务是用一根鞭子惩罚不听话的小孩儿。通常他都会给不爱干净的小朋友留下一块肥皂和一张沾满污渍的纸条。
谎言五:食手怪
Mensonge cinq : Le croque mitaine
食手怪是一种非常恐怖的怪物,它藏在床底下,地窖里,阁楼上或者大衣柜里......该睡觉的孩子如果不睡觉就会被食手怪带走......
谎言六:白菜,玫瑰和宝宝
Mensonge six : Chou, rose et bébé
法国人很早以前就会应付孩子们提出这样的问题:"爸爸,妈妈,宝宝是怎样出生的?"如果还没有到年龄,大人们就会用菜园子来打比方:女孩子是从玫瑰里生出来的,男孩子是从白菜里长出来的......怪不得我从小就不喜欢白菜......
谎言七:鹳
Mensonge sept : La cigogne
关于孩子是怎样出生的还有另一个版本,鹳把装有小宝宝的包裹从壁炉上的烟囱扔进来......打猎的季节对孩子的出生没有什么影响,因为送宝宝的鹳显然会比猎人聪明很多......
谎言八:风
Mensonge huit : Le vent
自私的小孩儿的肚子里有一个可怖的东西:什么都不愿意与他人分享的人肚子里会生出一个癞蛤蟆,这蛤蟆会把那人吃下的所有食物吃进它的肚里去......
谎言十:钟铃
Mensonge dix :les cloches
复活节,斋戒日结束耶稣复活的时候也是孩子们的节日:小花园变成了一个巨大的寻宝地,宝藏就是各种巧克力做的鸡蛋(或动物型巧克力)。传统的说法是教堂上的钟铃在赶去罗马的路上丢下了这些巧克力蛋,来取悦小孩......我总是想不通为什么钟铃叮当叮当地摇晃却打不碎里面的巧克力蛋,我看这只不过是一个馋嘴的借口,尤其是斋戒以后......
来源:法纵网
回复
使用道具
举报
提升卡
美美果童装
美美果童装
当前离线
积分
439
注册时间
2013-9-22
最后登录
1970-1-1
在线时间
小时
雷达卡
发表于 2013-12-26 12:58:48
|
显示全部楼层
圣诞老人目前来我家都是爬窗户进来的,我家没烟囱啊
回复
赞
踩
使用道具
举报
孤身作战
孤身作战
当前离线
积分
286
注册时间
2011-2-17
最后登录
1970-1-1
在线时间
小时
雷达卡
发表于 2013-12-26 15:32:42
|
显示全部楼层
哈哈 见识了
回复
赞
踩
使用道具
举报
perlecoco
perlecoco
当前离线
积分
683
注册时间
2013-12-10
最后登录
1970-1-1
在线时间
小时
雷达卡
发表于 2013-12-26 17:59:23
来自手机
|
显示全部楼层
牙齿那个 哈哈哈 用过
回复
赞
踩
使用道具
举报
li-li
li-li
当前离线
积分
128
注册时间
2012-11-26
最后登录
1970-1-1
在线时间
小时
雷达卡
发表于 2013-12-26 22:10:55
|
显示全部楼层
在那山的那边海的那边有一群蓝精灵,,,,看见大叔格格巫了,也是法国人用来骗小孩儿的
{:lol:}
回复
赞
踩
使用道具
举报
返回列表
发新帖
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
快速注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
浏览过的版块
法国你问我答
意大利旅游
摄影交流
闲聊意大利
在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部
快速回复
返回顶部
返回列表