华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 1199|回复: 5

[求助] [1.14][求翻译 关于供电]

[复制链接]
发表于 2012-1-13 23:31:44 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
本帖最后由 蝴蝶效应 于 2012-1-14 22:44 编辑

aaaaaaaaaa_副本_副本.jpg
收到一封ENEL ENEGIA 的信 可是我不是他们的客户。求解什么意思啊
回复

使用道具 举报

发表于 2012-1-14 00:17:57 | 显示全部楼层
字太小了。。。:L
回复

使用道具 举报

发表于 2012-1-14 02:53:07 | 显示全部楼层
字有点小……看的眼睛不舒服

大概是说你 之前申请的家里电……说没有收到任何你的身份证件,所以在30天内 要发一份信给他们 证明下你的身份!你可以上网质询 或者打绿线号码……

评分

参与人数 2铜币 +6 收起 理由
坑爹呢 + 1
蝴蝶效应 + 5 太给力了~~

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2012-1-14 21:36:54 | 显示全部楼层
他这里说,在30天之内需要你拿着证件去一趟,否则将算你第二所房子的收费费用从申请开始至今。。
简单说就会给你算费单,如果不想丢钱,赶紧去解决一下吧
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-1-14 22:23:20 | 显示全部楼层
王静 发表于 2012-1-14 02:53
字有点小……看的眼睛不舒服

大概是说你 之前申请的家里电……说没有收到任何你的身份证件,所以在30天内  ...

可是 我出来不是这家公司的啊。
从来没申请过什么啊。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-1-14 22:25:32 | 显示全部楼层
蝴蝶效应 发表于 2012-1-14 21:36
他这里说,在30天之内需要你拿着证件去一趟,否则将算你第二所房子的收费费用从申请开始至今。。
简单说就 ...

谢谢回复
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部