- 积分
- 112783
注册时间2009-7-15
最后登录1970-1-1
在线时间 小时
|
马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？快速注册
×
本帖最后由 末代华侨 于 2013-12-4 13:06 编辑
Articoli Natale pericolosi,maxisequestroGuardia finanza Torino, 16 denunce e sanzioni per 250mila euro
04 dicembre, 11:40(ANSA) - TORINO, 4 DIC - Oltre un milione e trecentomila articoli natalizi, tra luci pericolose, decorazioni non conformi e giocattoli recanti marchi di fabbrica contraffatti, sono stati sequestrati dalla Guardia di finanza di Torino. Scoperta una filiera distributiva gestita da soggetti cinesi, con punti vendita in diversi comuni della provincia torinese. Sedici persone sono state deferite all'autorità giudiziaria. Le fiamme gialle hanno inoltre comminato sanzioni per oltre 250 mila euro.
汉莎社12月4日都灵消息：一百三十万件圣诞节商品，包括危险的电灯，不符合标准的装饰品和假冒品牌的玩具，被都灵的税警查扣。并发现了一个华人经营的批发分销链，并在都灵省的好几个城市都有销售点。16人被提交给司法机关处理。税警还开出了25万多欧元的罚款。
---意大利华人街网站alexzou编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】
|
评分
-
查看全部评分
|
雷达卡
发表于 2013-12-4 12:56:17
提升卡
发表于 2013-12-4 13:30:52
圣诞期间 小心为妙 小心为妙
