怎么样给房东写信

五12345 · 发表于 2013-11-24 19:53:49

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？快速注册

×

我想给法国人房东写封信麻烦他把那个attestation de loyer 给填写一下！这样的信怎么写才好啊！麻烦哪位帮忙一下！

知足 · 发表于 2013-11-24 20:12:36

麻烦LZ 说的详细一点。。难道房租单是空的？

知足 · 发表于 2013-11-24 20:13:36

本帖最后由知足于 2013-11-24 20:15 编辑

知足发表于 2013-11-24 20:12
麻烦LZ 说的详细一点。。难道房租单是空的？

Sorry， LZ 说的是CAF 的表格把？

五12345 · 发表于 2013-11-24 21:44:09

对呀是caf 的表格！我怕就寄一张表格给他，把他弄糊了

知足 · 发表于 2013-11-24 21:58:33

本帖最后由知足于 2013-11-24 22:35 编辑

Monsieur (/Madame),

Je vous prie de bien vouloir remplir l'attestation de loyer ci-joint, qui constituera mon dossier pour la demande aux allocations au logement du CAF.

Je vous remercie par avance et je vous prie d'agréer, Monsieur (/Madame), l'expression de mes salutations distinguées

是申请房补的吧？

五12345 · 发表于 2013-11-24 22:24:52

嗯，是申请房补的！谢谢你

怎么样给房东写信

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

浏览过的版块