- 积分
- 309
注册时间2012-12-8
最后登录1970-1-1
在线时间 小时
|
发表于 2013-11-13 13:49:44
|
显示全部楼层
在法国自愿回国申请程序(附表格)
http://www.huarenjie.com/thread-2317030-1-1.html
(出处: 华人街网)
谢谢 Pascal
在法国自愿回国申请程序(附表格)
当在法居住的外国人自愿返回其原籍国或其它可接受其入境的国家时,法国政府可以在一定条件下协助其办理行政手续,并可给予一定程度上的经济帮助,比如为其提供交通费用、餐饮费用、必要的住宿费用以及因行李超重所需的费用等。我们在此着重介绍一下,自愿返回援助程序的适用对象和申请方式。
自愿返回程序主要是针对被法国行政机关要求离开法国的外国人。但要提醒大家注意,此程序不适用欧盟成员国居民,或法国人的配偶,或通过家庭团聚程序来法的外国人,或被羁押在行政留置中心的外国人,或已经受益过自愿返回援助程序的外国人。
根据最新规定,成年受益人将一次性获得500欧元,未成年人受益人将获得250欧元的援助基金,而对于欧盟成员国公民,该金额分别降为50欧元和30欧元。申请人可以通过以下网址http://www.ofii.fr/IMG/pdf/DEMANDE_AIDE_AU_RETOUR.pdf下载申请表格,填写完整后以邮寄方式递交至住所地的法国移民与融入办公室(OFII),或递交至OFII指定的专门机构。OFII在收到申请的8天内会联系申请人进行会谈,会谈目的在于向申请人解释和核实援助的相关细节。对于申请人的未成年子女,OFII会为未成年人准备所有必要文件,通知该未成年人原籍国的领事处,与该未成年人在国内的家庭取得联系,并为该未成年人预定机票。
以下附上返回援助申请表格的填写方法 :
1、姓
2、名
3、性别
4、国籍
5、出生日期和地点
6、进入法国的时间
7、在法居住的地址
8、电子邮件
9、电话号码
10、传真号码
11、返回国的地址
12、旅行证件,比如护照
13、返回日期和执行返回的机构名称,文件号及有效期限
14、家庭状况(未婚,已婚,离婚还是丧偶)
15、配偶的姓
16、配偶的名
17、配偶的性别
18、配偶的国籍
19、配偶的出生日期以及地点
20、配偶进入法国境内的时间
21、配偶持有的旅行证件
22、配偶返回的时间,执行返回的机构名称,文件号及有效期限
23、关于申请人未成年子女的状况(姓名,出生时间,出生地点,有无旅行证件)
24、申请人的联系方式(信件/电子邮件/电话/传真)
张璇 法国本邦联合律师事务所
地址:24 Rue d'Athènes 75009 PARIS
网站:http://www.bontegallet-avocats.com
电话:06 15 69 23 41/01 83 64 03 40
|
|